Maximum Insurance / Alertes / Divergences

Là où Washington, Paris et Londres ne disent pas la même chose

Au 15 août 2026, Maximum Insurance compare l'avis de voyage national publié sur les mêmes pays par trois États : le U.S. Department of State, le ministère français de l'Europe et des Affaires étrangères et le Foreign, Commonwealth & Development Office britannique. Sur 207 pays lisibles, 42 reçoivent un avis national différent selon la capitale interrogée. Chaque ligne cite la formulation officielle et son lien.

Relevé du 15 août 2026. Trois sources officielles, lues chaque jour, citées mot pour mot.

Les pays écartés faute de lecture

Sur ces pays, au moins deux des trois avis n'ont pas pu être lus aujourd'hui. Ils ne sont comptés ni comme un accord, ni comme un désaccord — les nommer est la seule façon de rendre le compteur vérifiable.

• Groenland · Pays exclu de la comparaison : l'avis français et l'avis britannique n'ont pas pu être…

Comment lire ce tableau

Les trois échelles ne sont pas comparables telles quelles. Le Département d'État américain publie quatre niveaux qui mêlent criminalité, terrorisme et conflit ; la France publie une fiche Sécurité où des ZONES sont classées en rouge ou en orange, et parfois un avis visant le pays entier ; le Royaume-Uni publie des statuts textuels. Pour les mettre côte à côte, on ne retient que ce qu'elles ont en commun : la restriction NATIONALE de voyage, à trois crans.

• Cran 0 — aucune restriction nationale. Niveaux U.S. 1 et 2 ; fiche française sans avis national, même si des zones y sont classées ; statuts britanniques visant des parties du pays, ou fiche revue sans aucun statut.
• Cran 1 — déconseillé sauf raison impérative, tout le pays. Niveau U.S. 3 ; « déconseillé sauf raison impérative » français visant le territoire entier ; advise against all but essential travel britannique sur le pays entier.
• Cran 2 — formellement déconseillé, tout le pays. Niveau U.S. 4 ; « formellement déconseillé » français visant le territoire entier ; advise against all travel britannique sur le pays entier.

Les zones ne sont jamais fondues dans le cran. Un pays où la France classe une bande frontalière en rouge n'est pas un pays formellement déconseillé : la portée est géographique. Ces avis apparaissent en qualificatif à côté du cran (« zones rouges », « zones oranges », « parties du pays »), jamais dedans. Sans cette séparation, des dizaines de pays ordinaires apparaîtraient en désaccord maximal avec Washington — un désaccord fabriqué par notre propre lecture.

Une source illisible n'est jamais lue comme « pas d'avis ». Elle est retirée du calcul, et nommée. Un pays est comparé dès que deux sources au moins ont été lues : un désaccord entre deux États reste un désaccord même si le troisième n'a pas pu être relevé, et le résumé de la ligne dit alors lequel manque. En dessous de deux lectures, le pays sort entièrement du tableau et des compteurs — il figure dans la liste nominative des pays écartés, plus bas. Une lecture qui échoue — page déplacée, statut inconnu, réponse partielle — ne dit rien de la position d'un État ; en déduire « pas d'avis » reviendrait à publier une autorisation que personne n'a donnée. C'est pour la même raison qu'un statut britannique que nous ne savons pas traduire annule la lecture au lieu d'être ignoré.

Le tableau ci-dessus ne liste que les désaccords. Les exports contiennent l'intégralité des pays, y compris ceux où les trois capitales s'accordent et ceux qui sont exclus, avec leur motif.

Réutiliser ces données

Cette comparaison est publiée sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), comme les autres jeux de données du site. Vous pouvez la copier, la citer, la republier et l'utiliser commercialement, y compris modifiée, à une seule condition : citer la source et pointer vers elle.

Sources amont : U.S. Department of State (œuvre du gouvernement fédéral, domaine public), France Diplomatie et Foreign, Commonwealth & Development Office (Open Government Licence v3, usage commercial autorisé). La normalisation à trois crans est notre travail éditorial, et c'est elle que vous citez.

Texte complet de la licence CC BY 4.0 →

Questions fréquentes

Pour aller plus loin

• Les niveaux d'alerte officiels des 207 pays, relevés chaque matin
• Être assuré dans un pays déconseillé : ce que dit votre contrat
• Licence et réutilisation de tous nos jeux de données