KoweïtNiveau 3/4

Vous devez vous conformer aux lois locales. Renseignez-vous sur ce que vous devez faire et sur l’aide que nous pouvons vous apporter en cas d’arrestation ou de détention à l’étranger.

Les coutumes, lois et règlements koweïtiens reflètent l'interprétation conservatrice des pratiques et des croyances traditionnelles et islamiques à laquelle adhèrent les autorités koweïtiennes. Pour éviter de froisser les habitants locaux :

• habillez-vous sobrement;
• comportez-vous avec discrétion;
• respectez les traditions religieuses et sociales.

Bien que tolérés, les vêtements révélateurs tels que les shorts, les jupes ou les vêtements moulants peuvent être considérés comme inappropriés, tant pour les hommes que pour les femmes. Les femmes occidentales ne sont pas tenues de se couvrir la tête au Koweït. Les insultes verbales et les gestes obscènes peuvent être considérés comme un délit et, si vous êtes reconnu coupable, vous risquez de vous faire expulser, des amendes et/ou une peine d'emprisonnement. Il est illégal pour un couple non marié de vivre ensemble dans la même maison ou de séjourner dans la même chambre d'hôtel. Un certificat de mariage vous sera demandé si vous partagez une chambre d'hôtel avec une personne du sexe opposé. Évitez les démonstrations publiques d'affection.

L'importation, la possession, l'utilisation ainsi que la prise de photos ou de vidéos aériennes au moyen d'un drone sont strictement réglementées au Koweït. Vous devez obtenir une autorisation avant d'importer ou d'utiliser un drone. Le non-respect de la réglementation applicable aux drones pourrait entraîner de lourdes sanctions, notamment des peines d'emprisonnement, des amendes et la confiscation du matériel.

En 2027, le mois lunaire du ramadan devrait commencer autour du 7 février. En public, entre le lever et le coucher du soleil, soyez discret au moment de :

• boire;
• manger;
• fumer.

Les autorités peuvent détenir des suspects et des témoins d'incidents pendant de longues périodes, avec un accès très limité, voire inexistant, à un avocat ou à un agent consulaire. Elles peuvent également confisquer le passeport d'une personne impliquée dans une procédure judiciaire, en attendant la résolution de l'affaire. Les autorités locales ont renforcé l’utilisation de caméras et de radars pour faire respecter le code de la route. Vous risquez une peine d’emprisonnement de deux mois si vous dépassez la limite de vitesse. Si vous utilisez un appareil électronique portatif tel qu'un téléphone cellulaire en conduisant, vous risquez une peine d'emprisonnement de trois mois et une amende. Le Koweït applique une politique de tolérance zéro en matière de conduite en état d’ébriété. Les sanctions comprennent :

• de lourdes amendes;
• une peine d'emprisonnement;
• l'explusion.

Vous devez vous munir d'un permis de conduire international. Permis de conduire international

Les peines pour la possession, l’usage ou le trafic de drogues illicites sont sévères. Les personnes reconnues coupables de ces délits peuvent s'attendre à de lourdes amendes, de longues peines d’emprisonnement ou même la peine de mort. La possession et la consommation d'alcool sont illégales au Koweït. L'alcool ne peut pas être légalement acheté ou importé au Koweït et les sanctions associées à la possession d'alcool comprennent de lourdes amendes, l'emprisonnement ou l'expulsion. Drogues, alcool et voyages

La loi koweïtienne interdit :

• de critiquer ou de diffamer l'émir, la famille royale, l'islam et ses symboles;
• de mettre en péril la sécurité nationale.

Ces interdictions s'appliquent également à votre activité en ligne, y compris ce que vous publiez, partagez ou aimez sur les médias sociaux.

Il est également illégal :

• de faire du prosélytisme religieux;
• d'importer et de consommer des produits à base de porc;
• d'importer et de posséder du matériel pornographique;
• de prendre des photos de bâtiments gouvernementaux et de sites militaires ou industriels, en particulier de champs de pétrole;
• de prendre des photos de personnes sans leur autorisation.

Vous risquez des amendes et/ou des peines d’emprisonnement. Émettre des chèques sans provision est considéré comme une infraction grave et peut entraîner des peines d'emprisonnement et des amendes.

Le droit de la famille du Koweït est appliqué par des tribunaux religieux qui interprètent la charia islamique. Il couvre les questions en lien avec :

• le mariage;
• le divorce;
• la garde d'enfants;
• les successions.

Vous devriez demander des conseils juridiques au Canada et au Koweït pour comprendre comment la loi koweïtienne peut affecter vos affaires familiales.

La Convention de La Haye sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants est un traité international. Elle peut aider les parents à obtenir le retour de leurs enfants lorsque ceux-ci ont été déplacés ou retenus dans certains pays en violation d'un droit de garde. Elle ne s'applique pas entre le Canada et le Koweït. Si votre enfant a été déplacé ou est retenu illicitement au Koweït par un parent ravisseur :

• agissez le plus vite possible;
• consultez un avocat au Canada et au Koweït afin d'envisager toutes les options juridiques possibles pour le retour de votre enfant;
• informez le bureau du gouvernement du Canada à l'étranger le plus proche ou Affaires mondiales Canada en communiquant avec le Centre de surveillance et d'intervention d'urgence.

Si votre enfant a été déplacé depuis un pays autre que le Canada, consultez un avocat pour déterminer si la Convention de La Haye s'applique. Prenez note que les agents consulaires canadiens ne peuvent pas intervenir dans vos affaires juridiques privées ou dans le processus judiciaire de l'autre pays.

La devise du Koweït est le dinar koweïtien (KWD). Elle est facilement convertible en dollars américains. Les cartes de crédit et les dollars américains sont largement acceptés et des guichets automatiques bancaires sont disponibles à travers le pays.

Vous devez déclarer toutes les devises en votre possession si elles sont supérieures à 3 000 KWD ou à leur équivalent en devises étrangères. Formulaire de déclaration de devises – Administration générale des douanes du Koweït (en anglais)

Kuwait is a Muslim country. Always respect local traditions, customs, laws and religions. Make sure your actions do not offend other cultures or religious beliefs, especially during the holy month of Ramadan or if you visit religious areas.

As a visiting foreign national, you must always carry your passport. If you are resident in Kuwait, you must always carry your Kuwaiti civil identification card. Keep copies of your passport photo page and your visa or entry stamp in a separate place.

Ramadan is a holy month for Muslims. The dates vary by year and country. During this time, do not:

• eat, drink, smoke or chew gum in public in the daytime, including in your car
• play loud music or dance
• swear in public

Get more advice when you arrive from your tour guide, hotel or business contacts. You should also:

• check opening hours of shops and restaurants
• be aware that if hotels and restaurants are providing food or drink in fasting hours, they may separate you from Islamic guests, for example with screens
• follow local dress codes – clothing that does not meet local dress codes may cause more offence at this time
• be aware that driving may be erratic, particularly when people are trying to get home at dusk
• be patient and show tolerance

Dress and behave modestly in public, particularly in downtown or conservative areas. Women should avoid wearing shorts or tight-fitting or revealing clothing. Do not expose body piercings or tattoos that may be perceived as extreme or offensive – for example, you could be accused of violating religious sanctity for a tattoo of verse from the holy Quran in Arabic.

It is illegal for an unmarried couple to live together in the same house or stay in the same hotel room. You will be asked to provide a marriage certificate if sharing a hotel room.

It’s illegal to insult or humiliate any person verbally or through obscene gestures in a public place, including a police officer, public official or private individual. Police may arrest you and conviction may lead to prosecution, imprisonment, or immediate deportation. It is frowned on for men and women to show affection in public.

Alcohol is illegal. Buying, selling or carrying it, as well as public intoxication, can lead to fines, imprisonment and deportation. Consuming illegally produced alcohol poses severe health risks, including methanol poisoning, which can cause blindness, organ failure or death.

Kuwait has zero tolerance for drug-related offences. Penalties for drug smuggling or trafficking include the death sentence. Offences involving minors or committed in schools, hospitals, prisons or other protected locations can result in life imprisonment or the death penalty. Possession or use of illegal drugs, including for small or residual amounts, can lead to a prison sentence of between 5 and 10 years, and heavy fines. Bail is not usually given and even if found not guilty, defendants can expect to spend several months in detention while the case progresses through the judicial system. Wearing, using, or displaying items that promote or encourage narcotics, including logos on clothing, constitutes an offence and may result in significant fines.

It is illegal to photograph or take videos of:

• government buildings
• military buildings
• industrial buildings or oil-related infrastructure
• other restricted areas such as borders and oil fields
• record people without their knowledge or consent

All foreign nationals must pay traffic fines, phone bills and utility bills before they leave Kuwait. The Kuwaiti authorities may:

• stop you from leaving the country
• arrest you, or send you to prison
• fine you
• deport you, and not allow you to return to Kuwait
• refuse renewal of your residency card or re-entry visa

Bouncing cheques is illegal and the law does not provide for offenders to be released from custody on bail.

If you’re involved in a commercial dispute with a Kuwaiti company or individual, the Kuwaiti authorities may prevent you from leaving the country until it is resolved.

Same-sex activity is illegal. Read more advice for LGBT+ travellers.

Entre autres, les délits suivants sont punissables:

• l'outrage aux autorités politiques et religieuses (également sur les réseaux sociaux);

• tout comportement provocant en public;

• durant le Ramadan: manger, boire ou fumer en public (même dans sa propre voiture) durant la journée;

• l'importation, la détention, le commerce et la consommation de boissons alcoolisées;

• les relations extraconjugales et homosexuelles. Les grossesses et naissances extraconjugales ont des conséquences de poursuite tant civiles que pénales. Les victimes de délits sexuels risquent d’être accusées de relations extraconjugales.

• photographier les bâtiments et infrastructures du gouvernement et de l’armée, ainsi que les complexes industriels (p.ex. champs pétrolifères et raffineries) et, de manière générale, des installations à visée stratégique comme les aéroports etc. Il demeure des incertitudes par rapport à ce qui tombe dans ces catégories. En cas de doute, demandez l’autorisation aux forces de sécurité locales ou renoncez à prendre la photo.

• la participation de personnes de nationalité étrangère à des manifestations

Les infractions à la loi sur les stupéfiants, y compris la détention de minimes quantités de drogue quelle qu'elle soit, sont passibles de lourdes peines de prison; la peine de mort peut être prononcée. Les conditions de détention sont bien plus dures qu'en Suisse. Une personne au volant impliquée dans un accident de la route ayant fait des victimes ne sera pas autorisée à quitter le pays pendant l'enquête/l'instruction, si le rapport de police ne l'a pas dégagée de toute responsabilité. Il arrive aussi, en cas de litige financier, que la police empêche une personne de nationalité étrangère de quitter le pays jusqu'à ce que l'affaire soit réglée.

Il est recommandé d'adapter son comportement et sa tenue vestimentaire aux us et coutumes locaux ainsi qu'aux sensibilités religieuses et nationales. Renseignez-vous dans les guides de voyages, auprès de votre agence ou directement sur place, sur les codes de conduite et les conventions à respecter. Songez également aux règles et prescriptions particulières à observer durant la période du Ramadan.

Les excès de vitesse, le non-respect des distances de sécurité et les fréquentes infractions au code de la route provoquent de nombreux accidents mortels. En cas d'accident de la circulation, il faut éviter de déplacer les véhicules jusqu'à l'arrivée de la police, car cela peut être interprété comme une reconnaissance de culpabilité. Les points de passage des frontières peuvent être temporairement fermés à court terme, par exemple afin d’endiguer la propagation de maladies. Informez-vous auprès des autorités locales ou directement auprès des postes-frontières.

Le Koweït ne reconnaît pas les passeports provisoires suisses. Il est obligatoire de pouvoir s’identifier avec son passeport ou une photocopie de celui-ci, incluant également le tampon du visa d'entrée, à tout moment.

The Foreign, Commonwealth & Development Office ( FCDO ) cannot provide tailored advice for individual trips. Read this travel advice and carry out your own research before deciding whether to travel.

Telephone: 112 (ambulance, fire, police)

Contact your travel provider and your insurer if you are involved in a serious incident or emergency abroad. They will tell you if they can help and what you need to do.

See how to get help from the UK government abroad including in an emergency.

You can call  FCDO  in London if you need urgent help because something has happened to a friend or relative abroad.

Telephone: 020 7008 5000 (24 hours)

Find out about call charges