Alertes Maximum / Guinée équatoriale

Guinée équatorialeNiveau 2/4

Niveau publié par le State Department le 06.10.2025 · lu le 16 octobre 2026 · source relevée chaque jour

Guinée équatoriale — niveau officiel au 16 octobre 2026 : niveau 2/4 (« Exercise Increased Caution »), relevé auprès du U.S. Department of State. Maximum Insurance couvre ce pays : hôpital réglé en direct, rapatriement illimité, EUR 1.5M, attestation dès le paiement.

Quatre lectures officielles
États-UnisDépartement d'Étatsource ↗Notre niveau de référence — celui affiché sur tout le site
Le pays entier est-il déconseillé ?Nonaucune restriction sur le pays entier
Niveau 2/4 — « Exercise Increased Caution »soit : vigilance renforcéeles niveaux 1 et 2 sont des consignes de prudence, pas des restrictions de voyage
FranceFrance Diplomatiesource ↗S'ajoute au niveau américain, avec ses propres règles : des ZONES rouges ou oranges
Le pays entier est-il déconseillé ?Nonaucune restriction sur le pays entier
notre lecture : aucune zone du pays n'est classée rouge ni orange
Royaume-UniFCDOsource ↗S'ajoute au niveau américain, avec ses propres règles : des statuts de voyage
Le pays entier est-il déconseillé ?Nonaucune restriction sur le pays entier
notre lecture : aucun voyage n'est déconseillé
source révisée le 8 janvier 2026
SuisseDFAEsource ↗Avis cité par le contrat Maximum
Le pays entier est-il déconseillé ?Nonaucune restriction sur le pays entier
notre lecture : le DFAE ne déconseille aucun voyage
Les quatre lectures relevées concordent : aucune restriction sur le pays entier.Notre relevé des avis comparés : 27 septembre 2026

Les 207 pays comparés, avis par avis →

Comment on lit ces quatre avis

Chaque pays a son propre barème. On leur pose donc à tous la même question : le pays entier est-il déconseillé ?

Un avis qui ne vise que des zones du pays ne fait pas monter la réponse : elle reste « Non », et la zone est indiquée dans la colonne concernée.

Le niveau affiché sur cette page — et sur tout le site — est celui du Département d'État américain, de 1 (précautions normales) à 4 (ne voyagez pas). La France et le Royaume-Uni publient leurs propres avis, avec leurs propres règles : ils s'ajoutent à ce niveau, ils ne le remplacent pas.

Souscrire — 990 €/an
Carte régionale…
Niveau 2/4 — Exercise Increased Caution Relevé du 16 octobre 2026 · U.S. State Department
Fiche pays
Recevoir le PDF

Où êtes-vous actuellement en Guinée équatoriale ?

Médecins — Malabo2
DrClínica Cristiana0.4 km

Malabo

Google MapsItinéraire
DrClínica Dr. Alfredo (Pediatra y Ginecología)0.4 km

440 Calle del Presidente Náser

Google MapsItinéraire
Pharmacies — Malabo8
+La Grande Pharmacie0.1 km

85 Calle de Kenia Malabo

Google MapsItinéraire
+Pharmacie Moderne0.3 km

42 Avenida de la Libertad

+240 333098278Itinéraire
+Farmacia Amanda0.3 km

près de Avenida de la Libertad

Google MapsItinéraire
+Farmacia La Roca0.5 km

Calle del Rey Malabo

Google MapsItinéraire
+Farmacia Amanda0.6 km

près de Calle de Enrique Nvó

Google MapsItinéraire
+Parafrmacia Clara (Clara Dental)0.6 km

près de Calle de Enrique Nvó

Google MapsItinéraire
+PARAFARMACIA TM2.3 km
Google MapsItinéraire
+Farmatural2.4 km

calle Semu Malabo

Google MapsItinéraire
Administratif — Malabo13
Consulats et ambassades 12
AEmbajada de Camerún0.2 km

307 Avenida Hasán 2 Malabo

333-09-2364Itinéraire
AConsulado Honorario de Benín0.4 km

300 Calle de Enrique Nvó

222-57-5766Itinéraire
AEmbajada de Santo Tomé y Príncipe en Guinea Ecuatorial0.6 km

près de Avenida de las Naciones Unidas

Google MapsItinéraire
AEmbajada de Marruecos0.9 km

Avenida Hasán II Malabo

AEmbajada de Francia1.2 km

Carretera del Aeropuerto Malabo

AEmbajada de China1.2 km

Carretera del Aeropuerto Malabo
Mo-Fr 09:00-13:00, 15:30-17:30

AEmbajada de Cuba1.5 km

2 Carretera del Aeropuerto

AAmbassade d'Angola1.7 km
333-09-9514Itinéraire
AAmbassade du Brésil1.7 km
333-09-9986Itinéraire
AAmbassade d'Egypte1.7 km
AAmbassade du Tchad1.9 km
Google MapsItinéraire
AEmbajada Guinea Conakri1.9 km
Google MapsItinéraire
Mairies 1
AAyuntamiento del Distrito Urbano n. 10.3 km

près de Calle de Nigeria

Google MapsItinéraire
Police — Malabo2
PComisaría Distrital de Ela Nguema1.6 km
Google MapsItinéraire
PCuartel Marina5.0 km

Carretera Malabo - Sipopo

Google MapsItinéraire

Aucun aéroport, gare, bus ou taxi nommé dans le rayon lu.

Les 7 prochains jours autour de Malabo Africa/MalaboMET Norway ↗lu le 16.10.2026

ven. 16 oct.26–30°averses · 2.6 mm
sam. 17 oct.26–27°forte pluie · 25.4 mm
dim. 18 oct.25–27°forte pluie · 32.0 mm
lun. 19 oct.25–29°averses · 8.3 mm
mar. 20 oct.26–31°fortes averses · 14.4 mm
mer. 21 oct.26–29°forte pluie · 19.4 mm
jeu. 22 oct.26–29°fortes averses · 11.5 mm

Prévisions : MET Norway (Institut météorologique norvégien, licence CC BY 4.0), regroupées par jour et mises en forme par Maximum.

Débit de la rivière la plus procheOpen-Meteo ↗mis à jour le 16.10.2026 · lu le 16.10.2026

10-16 0.3 · 10-17 0.3 · 10-18 0.2 · 10-19 0.2 · 10-20 0.2 · 10-21 0.2 · 10-22 0.2 m³/s

Débit simulé : Open-Meteo.com (licence CC BY 4.0), données arrondies et mises en forme par Maximum. Contient des informations modifiées du service de gestion des urgences Copernicus (CEMS, GloFAS) 2026. À titre d'information seulement : ce n'est pas une alerte de crue, que seules les autorités nationales ou régionales émettent.

Aucun événement géolocalisé dans ce pays à cette lecture.

Aucun incident UCDP géolocalisé dans ce pays.

Aucune actualité située autour de Malabo dans cette lecture.

Le fil du pays →

Numéros nationaux (Wikidata, relevé 2026). Sur place, appelez d'abord les secours locaux, puis Maximum : l'assureur adresse sa garantie de paiement à l'hôpital.

Vaccins et médicaments recommandés10

Routine vaccinesCDC ↗

Make sure you are up-to-date on all routine vaccines before every trip. Some of these vaccines include Chickenpox (Varicella) Diphtheria-Tetanus-Pertussis (DTaP, Tdap, or Td) Flu (influenza) Measles-Mumps-Rubella (MMR) Polio Shingles

COVID-19CDC ↗

All eligible travelers should be up to date with their COVID-19 vaccines. Please see  Your COVID-19 Vaccination  for more information.

Hepatitis ACDC ↗

Recommended for unvaccinated travelers one year old or older going to Equatorial Guinea. Infants 6 to 11 months old should also be vaccinated against Hepatitis A. The dose does not count toward the routine 2-dose series. Travelers allergic to a vaccine component should receive a single dose of immune globulin, which provides effective protection for up to 2 months depending on dosage given.

Hepatitis BCDC ↗

Recommended for unvaccinated travelers of all ages traveling to Equatorial Guinea.

MalariaCDC ↗

CDC recommends that travelers going to Equatorial Guinea take prescription medicine to prevent malaria. Depending on the medicine you take, you will need to start taking this medicine multiple days before your trip, as well as during and after your trip. Talk to your doctor about which malaria medication you should take. Transmission areas All Drug resistance 1 Chloroquine Species P. falciparum  (primarily) P.

MeaslesCDC ↗

Cases of measles are on the rise worldwide. Travelers are at risk of measles if they have not been fully vaccinated at least two weeks prior to departure, or have not had measles in the past, and travel internationally to areas where measles is spreading.

MonkeypoxCDC ↗

Monkeypox vaccination is recommended for any adult who anticipates any of the following activities during travel: Sexual or intimate contact with a new partner Sexual or intimate contact at a commercial sex venue, like a sex club or bathhouse Sexual or intimate contact in exchange for money, goods, drugs, or other trade Sexual or intimate contact in association with a large public event, such as a rave, party, or…

RabiesCDC ↗

Dogs infected with rabies are commonly found in Equatorial Guinea. If rabies exposures occur while in Equatorial Guinea, rabies vaccines may only be available in larger suburban/urban medical facilities.

TyphoidCDC ↗

Recommended for most travelers. Typhoid vaccine is not 100% effective. Practicing safe food and water habits , including washing hands at key times , can also help prevent typhoid fever .

Yellow FeverCDC ↗

CDC recommendations:  Vaccine is recommended for all travelers ≥9 months old. Country entry requirements:   Direct travel from United States: Vaccine is not required. Travel from countries with risk for YF virus transmission: Vaccine is required for travelers ≥9 months old. 3 Updated April 23, 2025 See footnotes

CDC Travelers' Health (en anglais), relu chaque semaine — la recommandation dépend de votre âge, de vos vaccins et de votre itinéraire : validez-la avec un médecin ou un centre de vaccinations internationales, 4 à 6 semaines avant le départ.CDC ↗lu le 10.10.2026

Maladies sans vaccin — comment elles se transmettent

Avoid contaminated food and water
  • Leptospirosis — Touching urine or other body fluids from an animal infected with leptospirosis Swimming or wading in urine-contaminated fresh water, or contact with urine-contaminated mud Drinking water or eating foo
  • Schistosomiasis — Wading, swimming, bathing, or washing in contaminated freshwater streams, rivers, ponds, lakes, or untreated pools.
Avoid bugs
  • African Sleeping Sickness (African Trypanosomiasis) — Tsetse fly bite
  • African Tick-Bite Fever — Tick bite
  • Dengue — Mosquito bite
Airborne & droplet
  • Hantavirus — Breathing in air or accidentally eating food contaminated with the urine, droppings, or saliva of infected rodents Bite from an infected rodent Less commonly, being around someone sick with hantavirus
  • Tuberculosis (TB) — Breathe in TB bacteria that is in the air from an infected and contagious person coughing, speaking, or singing.

Risques chiffrés

Tuberculose — cas pour 100 000 habitants
Guinée équatoriale199 2024
Suisse5 2024
France8 2024

Incidence élevée : un séjour long ou en milieu de soins justifie un test au retour.

Enfants vaccinés contre la rougeole (%)
Guinée équatoriale53 2024
Suisse96 2024
France95 2024

Couverture insuffisante pour bloquer la circulation du virus : vérifiez vos deux doses de ROR avant de partir.

Paludisme — cas pour 1 000 personnes exposées
Guinée équatoriale227,7 2024

Transmission forte : traitement préventif à discuter avec un médecin avant le départ, moustiquaire et répulsif sur place.

Banque mondiale — dernière valeur publiéedata.worldbank.org ↗lu le 10.10.2026

Les avis officiels, en détail

En bref
  • Consultez un médecin ou un centre de vaccinations internationales avant votre départ pour évaluer votre état de santé et obtenir des recommandations sur les vaccins nécessaires.
  • Vérifiez que vos vaccins habituels sont à jour, notamment ceux contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite, la coqueluche et la rougeole.
  • Emportez vos médicaments dans leur emballage d'origine avec une ordonnance mentionnant la dénomination commune internationale (DCI) et vérifiez leur autorisation dans le pays visité.
  • La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire pour les voyageurs venant de zones d'endémies et fortement recommandée pour tous les autres.
  • Les structures médicales sont limitées en dehors de Malabo, Mongomo et Bata ; les hôpitaux demandent un paiement d'avance et les patients doivent souvent fournir leurs propres médicaments.
  • En cas de maladie ou blessure grave, il est conseillé de retourner en Suisse pour recevoir des soins appropriés.

Résumé fidèle des textes officiels ci-dessous, qui font foi.

OMS : aucune flambée signalée pour ce pays ces 24 derniers mois (Disease Outbreak News).who.int ↗lu le 16.10.2026

DFAE (Suisse) — soins médicaux

Soins médicaux

En dehors des villes de Malabo, Mongomo et de Bata, les soins médicaux de base ne sont pas assurés. Les hôpitaux exigent un paiement d'avance avant de commencer un traitement. Le matériel nécessaire au traitement, ainsi que les médicaments doivent habituellement être fournis par les patients eux-mêmes (respectivement par leur proches). En cas de maladie ou de blessure grave, il est recommandé de retourner en Suisse pour se faire soigner. Si vous prenez régulièrement des médicaments , emportez-en une quantité suffisante avec vous. N’oubliez toutefois pas que l’importation de médicaments contenant des stupéfiants (p. ex. méthadone) ou l'importation de substances utilisées pour traiter des troubles psychiques est soumise à des prescriptions spéciales dans de nombreux pays. Le cas échéant, renseignez-vous à ce sujet, avant le départ, auprès de la représentation étrangère compétente (ambassade ou consulat) et consultez la rubrique Liens voyages , où vous trouverez, entre autres, de plus amples informations sur ce thème ainsi que sur la médecine du voyage en général. Les informations concernant la propagation de maladies et les éventuelles mesures de protection à prendre sont fournies par le personnel médical et les centres de vaccination. Liens voyages

France Diplomatiesource ↗mis à jour le 15.09.2026 · lu le 16.10.2026

Recommandations pour la santé

Consulter si besoin son médecin traitant ou un centre de vaccinations internationales (médecine des voyages) pour faire une évaluation de son état de santé et bénéficier de recommandations sanitaires, notamment sur les vaccinations. Consulter éventuellement son dentiste avant le départ.

Constituer sa pharmacie personnelle en conséquence et n’emporter dans ses bagages que les médicaments strictement nécessaires ; ne jamais consommer de médicaments achetés dans la rue (risque de contrefaçons). Les médicaments doivent être dans leur emballage d’origine avec les étiquettes originales, accompagnés d’une ordonnance portant le nom des médicaments en dénomination commune internationale (DCI). Il est indispensable de vérifier que les médicaments concernés sont autorisés dans le pays visité : pour plus d’informations, consulter la fiche Informations pratiques .

Vaccinations

Les vaccins recommandés en France sont également indispensables lors d’un séjour à l’étranger : les maladies qu’ils préviennent circulent partout dans le monde, parfois même plus fréquemment qu’en France. Avant tout départ, le voyageur (adulte et enfant) doit donc d’abord s’assurer d’être à jour du calendrier vaccinal français, en particulier des vaccins contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite, la coqueluche mais aussi contre la rougeole. Le carnet de vaccination peut être demandé à l’arrivée de certains pays.

Des vaccinations complémentaires peuvent être nécessaires :

  • Fièvre jaune : l a vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire pour les voyageurs en provenance de zones d’endémies, à partir de l'âge de 9 mois, et fortement recommandée pour tous les autres voyageurs. La présentation du carnet de vaccinations internationales peut être exigé dans tous les cas ;
  • Hépatite A : en fonction des conditions et de la durée de séjour ;
  • Fièvre typhoïde : en fonction des conditions et de la durée de séjour ;
  • Hépatite B : en cas de séjours fréquents ou prolongés ;
  • Tuberculose : chez les enfants de moins de 15 ans en cas de séjours fréquents ou prolongés ;
  • Rage : notamment enfants en bas âge, séjour en milieu rural ou éloigné des villes principales ;
  • Chikungunya : en cas d’épidémie ou de séjour prolongé ;
  • Dengue : en cas d’épidémie active ou de séjour prolongé en zone endémique ;
  • Mpox : en cas d’exposition à risque.

Il est donc conseillé de consulter son médecin traitant ou un centre de vaccinations internationales (médecine des voyages) suffisamment de temps avant le voyage.

Maladies transmises par les moustiques

Chikungunya

La chikungunya est une maladie virale transmise par l’intermédiaire de moustiques infectés. Cette maladie se manifeste par l’apparition de symptômes grippaux (fièvre, douleurs musculaires et articulaires). En cas de signes cliniques, il est impératif de consulter immédiatement un médecin ; le traitement est uniquement symptomatique. Les moyens de prévention reposent sur la vaccination et la protection contre les piqûres de moustiques. Il est conseillé avant le départ de se référer à son médecin traitant et/ou à un centre de vaccination internationale.

Pour plus d’informations , consulter la rubrique risques sanitaires .

Dengue

La dengue est une maladie virale transmise par piqûres de moustiques. Les symptômes sont de type grippal (fièvre, maux de tête, courbatures, parfois éruption cutanée). En cas de signes cliniques, il est impératif de consulter immédiatement un médecin. Il n’existe pas de traitement curatif. La prise en charge médicale repose uniquement sur le traitement des symptômes. Il faut impérativement éviter la prise d’anti-inflammatoire. La prévention individuelle repose essentiellement sur les moyens de protection contre les piqûres de moustiques. La vaccination des voyageurs peut être indiquée dans certains cas. Il est conseillé de se référer, avant son départ, à son médecin traitant et /ou à un centre de vaccination internationale.

Pour plus d’informations, consulter le site du ministère de la Santé et le site de l’Organisation mondiale de la Santé .

Fièvre jaune

Il s’agit d’une maladie virale transmise par piqûres de moustiques. Les symptômes sont variables, allant du syndrome pseudo-grippal (fièvre, frissons, douleurs musculaires, maux de tête…) à des formes plus graves (vomissements de sang, jaunisse, convulsions, coma…)…

Autres maladies

Choléra

Le choléra est une infection digestive bactérienne qui se transmet par ingestion d’aliments mal cuits (fruits de mer, par exemple) ou souillés (fruits et légumes) et/ ou ingestion d’eau contaminée. Cette maladie, dite « des mains sales », se traduit par des troubles digestifs sévères (diarrhée liquide abondante, crampes abdominales, vomissements), un état de faiblesse générale et parfois de la fièvre.

La prévention repose sur la vaccination et le respect des règles d’hygiène alimentaire (se laver régulièrement les mains, ne consommer que de l’eau en bouteille, peler les fruits et légumes, manger de la nourriture cuite ; utilisation des installations sanitaires). Les personnes présentant les signes de la maladie doivent consulter un médecin en urgence.

Pour plus d’informations, consulter le site Santé publique France et le site du ministère de la Santé .

Hépatite A

L’hépatite A est une maladie virale du foie provoquée par l’ingestion d’eau ou d’aliments contaminés. La prévention repose sur la vaccination et le respect de règles d’hygiène alimentaire.

Maladie à virus de Marburg

La MVM est une fièvre hémorragique due à un virus transmis par la chauve-souris (déjections, salive) ou par contact direct avec les liquides corporels (sang, salive, vomissures…) de personnes infectées, ou indirect par des surfaces ou des objets contaminés. Les symptômes associent une forte fièvre, des maux de tête intenses, des vomissements et diarrhées. La maladie peut être mortelle. Il n’existe ni traitement spécifique ni vaccin. Les mesures de prévention sont essentielles :

  • Ne pas consommer ni manipuler de viande de brousse ;
  • Se laver les mains fréquemment au savon ou avec les solutions de lavage hydro-alcooliques ;
  • Éviter tout contact avec les secrétions des…
Mesures générales de prévention des piqûres de moustiques
  • Porter des vêtements longs et couvrants ;
  • Appliquer des produits répulsifs cutanés sur les zones découvertes du corps ;
  • Protéger son logement (moustiquaires imprégnées d’insecticide, diffuseurs électriques, serpentins à l’extérieur, climatisation, etc.) ;
  • Détruire les sites potentiels de reproduction des moustiques (récipients d’eau stagnante comme les soucoupes sous les pots de fleurs, les gouttières, les pneus, etc.).

Pour plus d’informations, consulter le site du ministère en charge de la Santé et le site de l'Assurance Maladie .

Règles d'hygiène alimentaire
  • Se laver les mains régulièrement avec de l’eau et du savon ou des solutions de lavage hydroalcooliques, surtout avant et après les repas et le passage aux toilettes ;
  • Veiller à la qualité des aliments et surtout à leur bonne cuisson ;
  • Éviter la consommation de produits alimentaires (poisson, viande, volaille, lait) crus ou peu cuits ;
  • Peler les fruits et légumes ou les laver soigneusement (à l’eau saine) ;
  • Éviter les crudités, coquillages, plats réchauffés et buffets froids ;
  • Ne boire que de l’eau ou des boissons encapsulées ou de l’eau rendue potable (filtration, ébullition ou à défaut produit désinfectant).

Pour plus d’informations, consulter le site du ministère en charge de la Santé .

Santé — Foreign OfficeForeign Office ↗mis à jour le 08.01.2026 · lu le 16.10.2026

Santé — Foreign Office

Before you travel check that:

  • your destination can provide the healthcare you may need
  • you have appropriate travel insurance for local treatment or unexpected medical evacuation

This is particularly important if you have a health condition or are pregnant.

Emergency medical number

Call 3101 and ask for an ambulance.

Contact your insurance company quickly if you’re referred to a medical facility for treatment.

Vaccine recommendations and health risks

At least 8 weeks before your trip:

  • check the latest vaccine recommendations for Equatorial Guinea
  • see where to get vaccines and whether you have to pay on the NHS travel vaccinations page

See what health risks you’ll face in Equatorial Guinea including:

  • malaria and dengue
  • Schistosomiasis
  • Zika virus

Altitude sickness is a risk in parts of Equatorial Guinea. Read more about altitude sickness on TravelHealthPro .

Marburg virus disease (MVD)

In June 2023, the outbreak of Marburg virus disease was declared over by the World Health Organisation ( WHO ) and the Equatorial Guinea government. No new cases have been reported.

Check the latest situation with local authorities before travelling. You can find more information on Marburg virus disease from the WHO , and TravelHealthPro .

Medication

The legal status and regulation of some medicines prescribed or bought in the UK can be different in other countries. Pharmacies in Malabo and Bata stock basic medication.

Read best practice when travelling with medicines on TravelHealthPro .

Healthcare in Equatorial Guinea

Medical facilities are generally poor, apart from the La Paz hospital in Malabo. Emergency facilities are extremely limited. For serious medical treatment, evacuation to Europe is likely. Make sure you have adequate travel health insurance and accessible funds to cover the cost of any medical treatment abroad and repatriation.

Travel and mental health

Read FCDO guidance on travel and mental health . There is also mental health guidance on TravelHealthPro .

TravelHealthPro ↗

Lieux lus dans OpenStreetMap, dans un cercle d'environ 12 km : téléphone, e-mail, adresse, site et horaires quand la source les publie. Pas d'avis clients, cette source n'en a pas. Distances à vol d'oiseau.

Le comparateur

Quelle est votre assurance actuelle ?

Le verdict
Pas d'exclusion de zone à ce niveau — mais trois limites écrites : franchise et accord préalable, 90 jours max, avance sous conditions.
Citation exacte : « Des Voyages vers des pays où Votre gouvernement a conseillé de ne pas voyager » — exclusion générale n° 11, applicable à TOUTES les garanties voyage (médical, rapatriement, annulation, bagages).
Ligne par ligne
Garantie
Avec votre Amex Platinum
Exclusion territoriale à ce niveau
Pas d'exclusion territoriale à ce niveau — la clause vise les pays où le gouvernement a conseillé de ne pas voyager
Couvert — c'est le cœur du contrat Maximum
Plafond des frais médicaux à l'étranger
2 M€ — mais franchise 10 % (150 à 500 €), accord préalable de l'assureur, voyage payé avec la Carte
1,5 million EUR de frais médicaux d'urgence
Caution demandée par l'hôpital avant d'admettre
Avance possible — accord préalable obligatoire avant les soins
Garantie de paiement directe : l'assureur règle l'établissement
Durée du voyage couverte
90 jours consécutifs maximum par voyage
12 mois, voyages illimités dans l'année
Attestation pour un visa (Schengen compris)
Non fournie
Nominative officielle, émise dès le paiement

Les notices varient par banque et par millésime — la vôtre fait foi. À droite : le contrat Maximum (documents publics).

Où aller, où ne pas aller

Aucune région n'est déconseillée par les lectures officielles relues (Affaires mondiales Canada, Foreign Office et France Diplomatie) : les consignes nationales s'appliquent partout.

En bref
  • Niveau national « Faire preuve d’une grande prudence » ; aucune région nommée (avis du 24.09.2026). Affaires mondiales Canada
  • Ne déconseille ni le pays ni une région (fiche revue le 08.01.2026). Foreign Office
  • « L’intégralité du pays est en vigilance renforcée. » (fiche du 06.03.2026). France Diplomatie
  • Niveau 2 sur 4 : vigilance renforcée (avis du 06.10.2025). State Department

Relevé des niveaux publiés par chaque gouvernement, sans résumé : leurs textes, en lien ci-dessous, font foi.

Malabo (Bioko-Norte) n'est dans aucune région que ces lectures officielles déconseillent.Le point rouge de la carte. Changez de ville en haut de la fiche pour relire la carte depuis un autre point.
Litoral — Vigilance du paysKié-Ntem — Vigilance du paysCentro-Sur — Vigilance du paysWele-Nzas — Vigilance du paysAnnobón — Vigilance du paysBioko-Norte — Vigilance du paysBioko-Sur — Vigilance du paysMalabo
Vigilance du paysMalaboAucune des lectures relues (Affaires mondiales Canada, Foreign Office et France Diplomatie) ne nomme de région : tout le pays garde la couleur « vigilance du pays ». Contours : Natural Earth. Hors carte : Annobón (non nommée par ces lectures).
Vigilance du pays
tout le pays, dont Malabo
Donc :

aucune région n'est déconseillée par ces lectures ; la mission suit les consignes nationales. Un nouvel avis régional appellerait une nouvelle décision, écrite.

US06.10.2025
Niveau 2 sur 4Vigilance renforcée
FR06.03.2026
Ni zone rouge ni zone orangeLa fiche Sécurité ne classe pas de zone rouge ou orange.Votre région (Bioko-Norte) : non visée
GB08.01.2026
Aucune région viséeVotre région (Bioko-Norte) : non visée
CA24.09.2026
Faire preuve d’une grande prudenceVotre région (Bioko-Norte) : non visée
Maximum n'exclut aucune zone du pays.Le Pack VIP y couvre les soins et le rapatriement. Restent opposables : les sanctions et embargos, et un pays déjà en guerre au départ. L'extraction et la sécurité relèvent du Pack VIP Extreme, sur éligibilité. Voir Ma couverture

Affaires mondiales Canada — Licence du gouvernement ouvert – Canada (24.09.2026) · Foreign Office — Open Government Licence v3.0 · France Diplomatie (06.03.2026) · Natural Earth

Aucun événement localisé à cette lecture.

Dernière modification : Updated information on commercial disputes (‘Safety and security’ page).

Equatorial Guinea - Level 2: Exercise Increased CautionState Department ↗mis à jour le 06.10.2025 · lu le 16.10.2026

Mis à jour le 06.10.2025

Exercise increased caution in Equatorial Guinea due to risk of crime , health , and arbitrary enforcement of laws .

Crime

Petty crime is common throughout the country. Local police may lack the resources to respond effectively to reports of crime, even serious crime.

Health

Medical services in Equatorial Guinea are limited. There are no adequate trauma or ambulance services. Even minor health issues may require medical evacuation at the traveler’s expense. Be sure to bring enough prescription medications to last the entire duration of your trip. Make sure you have medical or travel insurance that includes medical evacuation. Review our information on Travel Insurance .

Other

Travelers face the risk of arbitrary enforcement of local laws that may result in harassment and detention.

Débit de la rivière la plus procheOpen-Meteo ↗mis à jour le 16.10.2026 · lu le 16.10.2026

10-16 0.3 · 10-17 0.3 · 10-18 0.2 · 10-19 0.2 · 10-20 0.2 · 10-21 0.2 · 10-22 0.2 m³/s

Débit simulé : Open-Meteo.com (licence CC BY 4.0), données arrondies et mises en forme par Maximum. Contient des informations modifiées du service de gestion des urgences Copernicus (CEMS, GloFAS) 2026. À titre d'information seulement : ce n'est pas une alerte de crue, que seules les autorités nationales ou régionales émettent.

Où, précisément ?

Ce que le niveau national ne dit pas

Le niveau est national. Les zones à risque sont dans les avis des États ci-dessous.

  • U.S. State Department — l'avis complet détaille les régions concernées et les raisons (criminalité, terrorisme, enlèvement, troubles civils) (lire l'avis)
  • Foreign, Commonwealth & Development Office (Royaume-Uni) — le Royaume-Uni ne déconseille aucun voyage vers ce pays · revu le 8 janvier 2026
    Dernière modification annoncée : « Updated information on commercial disputes (‘Safety and security’ page). » (lire l'avis)
  • France Diplomatie — la France ne classe aucune zone de ce pays en rouge ni en orange (voir la fiche Sécurité)

Aucun événement majeur en cours n'est localisé dans ce pays au relevé de ce matin.

La sécurité en chiffres
Morts sur la route pour 100 000 habitants
Guinée équatoriale27,2 2019
Suisse2,2 2019
France5,1 2019

Lecture : Sur la route, 12 fois plus de morts qu'en Suisse : l'accident de la circulation est la première cause de décès des voyageurs en bonne santé (CDC) — ceinture, pas de conduite de nuit, chauffeur ou taxi de station.

Banque mondiale (UNODC pour les homicides, OMS pour la route) — dernière valeur publiéedata.worldbank.org ↗lu le 10.10.2026

Ce que nous situons sur la carte, ce sont les événements en cours qui ont de vraies coordonnées : séismes USGS, catastrophes GDACS, tempêtes NOAA et événements ouverts NASA EONET. Survolez un point pour le détail, cliquez pour l'ouvrir dans cette fiche.

Je voyage avec un passeportChaque gouvernement écrit pour ses ressortissants. L'avis qui compte pour vous — et pour les clauses de votre contrat — est celui de votre pays.

Passeport français — France Diplomatie

En bref
  • L'intégralité de la Guinée équatoriale est en vigilance renforcée ; évitez les rassemblements et les promenades nocturnes à Malabo et Bata.
  • Soyez particulièrement vigilant dans les zones frontalières du nord avec le Cameroun et dans la région des « 3 frontières ».
  • Une recrudescence de la délinquance est constatée à Malabo et Bata ; méfiez-vous des taxis, souvent impliqués dans des vols et agressions.
  • Munissez-vous systématiquement de vos documents d'identité ou de leur copie, car les contrôles sont fréquents.
  • Évitez de circuler la nuit en raison de l'insécurité routière et des contrôles policiers potentiellement abusifs.
  • La navigation de plaisance est fortement déconseillée dans le Golfe de Guinée et interdite près de l'île de Bioko ; privilégiez l'avion pour les liaisons île-continent.

Résumé fidèle des textes officiels ci-dessous, qui font foi.

La fiche Sécurité ne classe pas de zone rouge ou orange.France Diplomatie ↗mis à jour le 15.09.2026 · lu le 16.10.2026

Guinée équatoriale

- Présentation de la Guinée équatoriale

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Zones de vigilance

Dernière actualisation le 06/03/2026, information toujours valable à la date du jour

L’intégralité du pays est en vigilance renforcée. Il convient, en particulier, de se tenir à l’écart des rassemblements, notamment à proximité des édifices publics. Il est recommandé d’éviter de fréquenter seul et la nuit les promenades « paseos » de Malabo et de Bata.

Il est recommandé d’exercer une vigilance particulière dans les zones frontalières de la partie continentale du pays, notamment à la frontière nord avec le Cameroun, ainsi que dans la région nord-est, dite des « 3 frontières » autour de la ville d’Ebebiyin.

Délinquance et criminalité

Depuis le début de la crise économique qui frappe la Guinée équatoriale, une recrudescence des actes délictueux et criminels a été constatée dans la capitale, Malabo, sur l’île de Bioko, et à Bata, ville principale de la partie continentale du pays. À Malabo, cette délinquance affecte notamment les quartiers de Semu, Ela Nguema et Ewaiso.

Même si ces actes restent isolés et ne visent pas spécifiquement la communauté expatriée, les conseils de prudence détaillés dans les recommandations générales s’imposent en toutes circonstances et dans tout le pays.

Une attention particulière doit être portée aux taxis – qu’ils soient légaux ou non - dont plusieurs ont été impliqués dans des vols et des agressions, en particulier contre des femmes.

Les contrôles d’identité étant fréquents, il convient de toujours se munir de ses documents d’identité, de son titre de séjour ou de son passeport revêtu du visa à jour (ou de copies).

Risque routier

Sur les routes et les pistes, le comportement imprévisible de nombreux conducteurs nécessite une attention de tous les instants. Il est vivement recommandé d’éviter de circuler la nuit en raison de l’insécurité routière et de la possibilité de contrôles policiers abusifs.

Il n’y a pas de compagnie de transport collectif en Guinée équatoriale. En cas de recours à une compagnie de transport privée, il est nécessaire de veiller à ce que celle-ci soit recommandée ou référencée.

Piraterie maritime

Les risques liés à la piraterie maritime dans le Golfe de Guinée sont élevés. La navigation de plaisance y est fortement déconseillée, et a fortiori le mouillage près des côtes. Les eaux territoriales équatoguinéennes adjacentes à l’île de Bioko sont interdites à la navigation de plaisance.

En raison d’attaques contre les ferries assurant la liaison entre l’île et le continent, il est vivement recommandé de privilégier les moyens de transports aériens plutôt que maritimes.

Recommandations générales

Il est recommandé de :

  • Être particulièrement vigilant aux abords des lieux de divertissements nocturnes (bars, discothèques, restaurants) susceptibles d’attirer des personnes mal intentionnées ;
  • Éviter l’utilisation des taxis de manière isolée, y compris en journée, et préférer le recours à un véhicule loué avec chauffeur. En l’absence d’alternative, les trajets en groupe sont recommandés, en particulier la nuit ;
  • Ne pas laisser d’objets de valeur, d’objets apparents pouvant susciter la convoitise (courses, sac), et ses documents d’identité, sans surveillance, dans son véhicule ;
  • Conserver ses documents d’identité sur soi et disposer de photocopies à son domicile ;
  • Éviter de se déplacer en ville avec des bijoux de valeur apparents ;
  • Se munir d’un téléphone portable et d’une fiche de numéros de téléphone utiles en cas d’urgence ;
  • S’arrêter impérativement aux barrages routiers et garder un comportement courtois. Les barrages de forces de l’ordre peuvent donner lieu au versement de « droits de passage » ;
  • Fermer portes et fenêtres à son domicile ;
  • Sauf autorisation formelle des autorités, éviter de prendre des photos des édifices publics (voir rubrique « législation locale » dans Infos utiles) et des convois officiels.
Activités sportives à risque

Compte tenu de la faible capacité de réponse des structures médicales, il est conseillé de faire preuve de prudence lors d’activités de plongée sous-marine ou d’excursions en forêt et de veiller à solliciter les services de guides ou agences expérimentés.

Il est recommandé de prévoir des chaussons de plage ou de plongée pour les baignades en raison du risque élevé de présence de raies en bordure de plages.

En forêt et dans certaines zones urbaines qui se trouvent en bordure de zones boisées, la présence de serpents particulièrement dangereux et la difficulté de disposer d’un sérum antivenimeux dans un court délai doivent inciter le randonneur à la plus grande prudence.

Texte intégral de la page Sécuritédiplomatie.gouv.fr ↗mis à jour le 15.09.2026 · lu le 16.10.2026

Passeport suisse — DFAE (Suisse)

En bref
  • Les autorités peuvent décréter l'état d'urgence, restreignant les libertés fondamentales et instaurant un couvre-feu en cas de troubles. DFAE
  • Des cambriolages, agressions violentes et attaques à main armée sont signalés, notamment des agressions dans des taxis sur le continent. DFAE
  • Il est conseillé d'éviter les promenades nocturnes, de ne pas utiliser les taxis collectifs et de privilégier les taxis commandés par des tiers. DFAE
  • Des actes de piraterie sont commis dans le Golfe de Guinée, nécessitant une vigilance accrue pour les déplacements maritimes. DFAE
  • Les déplacements nocturnes à travers le pays sont déconseillés, et les frontières peuvent être fermées temporairement sans préavis par le gouvernement. DFAE
  • De fortes pluies peuvent causer des inondations et des glissements de terrain, perturbant la circulation et les infrastructures. DFAE

Résumé fidèle des textes officiels ci-dessous, qui font foi.

Note de mise à jour du DFAE — Ces conseils pour les voyages ont été publiés avec des modifications marginales. L’appréciation de la situation reste valable de manière inchangée. (publié le 29.06.2026)

Situation générale

La situation politique est tendue. En cas de troubles, les autorités peuvent décréter l'état d'urgence, ce qui permet au gouvernement de restreindre certains droits fondamentaux, tels que la liberté de réunion, la liberté de la presse et la liberté de circulation, ou encore d’instaurer un couvre-feu. En dehors des grandes villes, les contrôles de sécurité sont fréquents. Dans ce pays comme ailleurs, le risque d’attentats terroristes ne peut être exclu. La rubrique terrorisme et enlèvements attire l'attention sur les risques liés au terrorisme. Terrorisme et enlèvements Faites-vous accompagner si possible d'une personne de confiance pour les déplacements en province (sur l'île ainsi que sur le continent). Avant et pendant votre voyage, informez-vous dans les médias, auprès de votre tour-opérateur ou de vos contacts sur place sur l'évolution de la situation. Évitez les rassemblements de foule et les manifestations de tout genre.

Criminalité

On signale sporadiquement des cambriolages ainsi que des agressions violentes et des attaques à main armée. Des agressions contre des personnes utilisant des taxis se sont produites à plusieurs reprises sur le continent. Il est conseillé d'observer les précautions suivantes:

  • la nuit, une prudence accrue est de mise. Évitez les promenades après la tombée de la nuit.
  • n'utilisez pas les taxis collectifs. N'utilisez que les taxis que votre hôtel ou une personne de confiance a commandé pour vous et évitez de partager le taxi avec des personnes inconnues.

Dans le Golfe de Guinée des actes de piraterie sont commis. Consultez les informations spécifiques: Risques maritimes et piraterie

Risques naturels

De fortes pluies surviennent fréquemment. Ces intempéries peuvent provoquer des inondations et des glissements de terrain et endommager les infrastructures. La circulation peut s’en trouver temporairement perturbée. Consultez les prévisions météorologiques et suivez les avertissements et les instructions des autorités locales.

Conseils pour les voyages du DFAE, en français, valables le 16.10.2026eda.admin.ch ↗mis à jour le 29.06.2026 · lu le 16.10.2026

Passeport britannique — Foreign Office (Royaume-Uni)

En bref
  • Les voyageurs britanniques doivent souscrire une assurance voyage appropriée couvrant leur itinéraire, leurs activités et les urgences.
  • Il existe une menace terroriste élevée dans le monde ; les ressortissants britanniques sont des cibles potentielles.
  • Évitez les rassemblements politiques, les manifestations et les grands rassemblements publics en raison de la réaction rapide des forces de sécurité.
  • Les différends commerciaux peuvent entraîner une détention prolongée et des poursuites judiciaires complexes pour les expatriés.
  • Soyez vigilant face aux vols et agressions, surtout la nuit et dans les zones isolées ; utilisez des taxis pré-réservés.
  • Portez toujours votre passeport ou votre permis de séjour ; photographier des bâtiments gouvernementaux ou militaires est illégal.

Résumé fidèle des textes officiels ci-dessous, qui font foi.

Avertissements — Foreign OfficeForeign Office ↗mis à jour le 08.01.2026 · lu le 16.10.2026

Before you travel

No travel can be guaranteed safe. Read all the advice in this guide. You may also find it helpful to:

  • see general advice for women travellers
  • read our guide on disability and travel abroad
  • see general advice for LGBT+ travellers
  • read about safety for solo and independent travel
  • see advice on volunteering and adventure travel abroad
Travel insurance

If you choose to travel, research your destinations and get appropriate travel insurance . Insurance should cover your itinerary, planned activities and expenses in an emergency.

Sécurité — Foreign OfficeForeign Office ↗mis à jour le 08.01.2026 · lu le 16.10.2026

Terrorism

There is a high threat of terrorist attack globally affecting UK interests and British nationals, including from groups and individuals who view the UK and British nationals as targets. Stay aware of your surroundings at all times.

UK Counter Terrorism Policing has information and advice on staying safe and what to do in the event of a terrorist attack. Find out how to reduce your risk from terrorism while abroad .

Terrorism in Equatorial Guinea

Although there’s no recent history of terrorism in Equatorial Guinea, attacks cannot be ruled out.

Political situation

The political situation has been calm in recent years, but police, military or security forces respond swiftly to any political protests on the streets. Avoid any political rallies, demonstrations or large public gatherings.

Commercial disputes

The authorities can stop you from leaving the country if you’re involved in a commercial dispute. There have been occasions when expatriate staff of foreign companies have been detained or confined to the country for prolonged periods. If you are detained, you could face months or years of imprisonment. Legal processes can be lengthy and complex.

Protecting yourself and your belongings

Crimes range from petty theft and mugging to carjacking and armed robbery, risks can be greater in remote areas of towns, particularly after dark including around Malabo and Bata. You can reduce your personal risk by:

  • staying alert in public places
  • not wearing expensive-looking jewellery or watches
  • not travelling by road after dark
Taxis

There have been reports of robberies and violent assaults on passengers travelling by taxi in Malabo and Bata, particularly at night. You should:

  • use pre-booked taxis or taxi apps
  • ask your hotel or travel operator to arrange taxis
  • avoid taking taxis with groups or strangers
Personal ID

Always carry your passport or residence permit (or copies) with you throughout the country. Security checks have increased across the country. Follow all official advice and remain non-confrontational if stopped by authorities. If you fail to show identification documents on request, you could be arrested and detained.

Illegal drugs and prison sentences

Possession of drugs is a serious offence and punishments can be severe, including prison sentences.

Using cameras in secure areas

Photographing government or military buildings or airports is illegal and you could be arrested and detained.

Behaviour in public

Showing affection in public may attract unwanted and negative attention. It is uncommon for opposite or same-sex couples to show affection in public.

LGBT+ travellers

Same-sex relationships are not illegal in Equatorial Guinea, but there is no legal protection against discrimination based on sexual orientation. Society is very conservative and discrimination can be a problem for those open about their sexual identity. Same-sex marriage is not recognised in Equatorial Guinea.

Read more advice for LGBT+ travellers .

Money

You can only pay by credit card at a few major hotels including the Hilton and Sofitel. There are a limited number of ATMs in Malabo and Bata – some accept international bank cards. Local banks will exchange cash euros, British pounds and US dollars.

Road travel

If you are planning to drive in Equatorial Guinea, see information on driving abroad .

Most major roads on Bioko Island and the Rio Muni mainland are now paved. In some isolated rural areas the condition…

Passeport américain — U.S. Department of State

En bref
  • Le Département d'État américain recommande d'exercer une prudence accrue en Guinée équatoriale en raison des risques de criminalité, de santé et d'application arbitraire des lois.
  • La petite délinquance est fréquente dans tout le pays, et la police locale peut manquer de ressources pour répondre efficacement aux signalements de crimes.
  • Les services médicaux en Guinée équatoriale sont limités, sans services adéquats de traumatologie ou d'ambulance.
  • Même des problèmes de santé mineurs peuvent nécessiter une évacuation médicale aux frais du voyageur ; il faut donc emporter suffisamment de médicaments sur ordonnance.
  • Il est essentiel de souscrire une assurance médicale ou de voyage couvrant l'évacuation médicale.
  • Les voyageurs risquent l'application arbitraire des lois locales, pouvant entraîner harcèlement et détention.

Résumé fidèle des textes officiels ci-dessous, qui font foi.

Equatorial Guinea - Level 2: Exercise Increased Caution 2025-10-06travel.state.gov ↗mis à jour le 06.10.2025 · lu le 16.10.2026

Résumé de l'avis

Exercise increased caution in Equatorial Guinea due to risk of crime , health , and arbitrary enforcement of laws .

Crime

Petty crime is common throughout the country. Local police may lack the resources to respond effectively to reports of crime, even serious crime.

Health

Medical services in Equatorial Guinea are limited. There are no adequate trauma or ambulance services. Even minor health issues may require medical evacuation at the traveler’s expense. Be sure to bring enough prescription medications to last the entire duration of your trip. Make sure you have medical or travel insurance that includes medical evacuation. Review our information on Travel Insurance .

Other

Travelers face the risk of arbitrary enforcement of local laws that may result in harassment and detention.

Affaires mondiales Canada — lecture complémentaire

Faire preuve d’une grande prudence

Licence du gouvernement ouvert – Canada · 24 septembre 2026 08:53 HAEvoyage.gc.ca ↗mis à jour le 24.09.2026 · lu le 16.10.2026

En bref
  • Il est interdit de photographier des installations militaires, gouvernementales, des aéroports et des ports ; un permis peut être requis pour d'autres prises de vue. Affaires mondiales Canada
  • La possession, l'usage et le trafic de stupéfiants sont sévèrement punis par des peines d'emprisonnement. Affaires mondiales Canada
  • Il faut s'habiller avec décence, se comporter avec discrétion et éviter les manifestations publiques d'affection pour respecter les traditions locales. Affaires mondiales Canada
  • Un permis de sécurité est requis pour visiter les zones de Moka, Pico Basilé et San Antonio de Ureca sur l'île de Bioko. Affaires mondiales Canada
  • Les voyageurs doivent posséder un permis de conduire international et avoir l'enregistrement du véhicule, leur passeport et ce permis avec eux en tout temps. Affaires mondiales Canada
  • La devise est le franc CFA ; l'économie fonctionne principalement en espèces, les cartes de crédit étant peu acceptées hors grands hôtels. Affaires mondiales Canada

Résumé fidèle des textes officiels ci-dessous, qui font foi.

Affaires mondiales Canada — écrit pour les voyageurs canadiens, valable pour tous

Lois locales

Vous devez vous conformer aux lois locales. Renseignez-vous sur ce que vous devez faire et sur l’aide que nous pouvons vous apporter en cas d’arrestation ou de détention à l’étranger.

Drogues

La possession, l’usage et le trafic de stupéfiants sont sévèrement punis. Les personnes reconnues coupables de ces délits sont passibles de peines d’emprisonnement. Drogues, alcool et voyages

Photographie

Il est strictement interdit de photographier des installations qui revêtent une sensibilité particulière. Ceci inclut :

  • les bâtiments militaires et gouvernementaux, tels que le palais présidentiel et ses environs;
  • les aéroports;
  • les ports.

Vous aurez peut-être besoin d’un permis spécial pour d'autres types de photographie ou de tournage.

Personnes 2ELGBTQI+

La loi de la Guinée équatoriale ne criminalise pas les actes ou les relations sexuelles entre personnes du même sexe. Le mariage entre personnes du même sexe n'est pas reconnu. Cependant, les personnes 2ELGBTQI+ pourraient être victimes de discrimination en raison de leur orientation sexuelle, de leur identité de genre, de leur expression de genre ou de leurs caractéristiques sexuelles. Les voyages et votre orientation sexuelle, votre identité de genre, votre expression de genre et vos caractéristiques sexuelles

Habillement et comportement

Pour éviter de froisser les habitants :

  • habillez-vous avec décence;
  • comportez-vous avec discrétion;
  • éviter les manifestations publiques d'affection;
  • respectez les traditions sociales et religieuses.
Enlèvement international d'enfants

La Convention de La Haye sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants est un traité international. Elle peut aider les parents à obtenir le retour de leurs enfants lorsque ceux-ci ont été déplacés ou retenus dans certains pays en violation d'un droit de garde. Elle ne s'applique pas entre le Canada et la Guinée équatoriale. Si votre enfant a été déplacé ou est retenu illicitement en Guinée équatoriale par un parent ravisseur :

  • agissez le plus vite possible;
  • consultez un avocat au Canada et en Guinée équatoriale afin d'envisager toutes les options juridiques possibles pour le retour de votre enfant;
  • informez le bureau du gouvernement du Canada à l'étranger le plus proche ou Affaires mondiales Canada en communiquant avec le Centre de surveillance et d'intervention d'urgence.

Si votre enfant a été déplacé depuis un pays autre que le Canada, consultez un avocat pour déterminer si la Convention de La Haye s'applique. Prenez note que les agents consulaires canadiens ne peuvent pas intervenir dans vos affaires juridiques privées ou dans le processus judiciaire de l'autre pays.

Voyage sur l'île de Bioko

Vous devez obtenir un permis de sécurité pour visiter les zones suivantes de l'île de Bioko :

  • Moka;
  • Pico Basilé;
  • San Antonio de Ureca.
Conduite automobile

Le permis de conduire équato-guinéen est obligatoire pour les résidents. Le permis est renouvelable chaque année. En tant que voyageur, vous devez vous munir d’un permis de conduire international. Si vous louez une voiture, assurez-vous d’avoir l’enregistrement du véhicule, votre passeport et votre permis de conduire international avec vous en tout temps. Permis de conduire international

Argent

La devise officielle de la Guinée équatoriale est le franc centrafricain (CFA). L'économie fonctionne principalement en espèces. Les cartes de crédit ne sont pas acceptées, sauf par les grandes compagnies aériennes et les hôtels. Il existe un nombre limité de guichets automatiques bancaires, situés à Malabo et à Bata. Il se peut que vous deviez déclarer toutes les devises que vous avez en votre possession au moment de votre arrivée et de votre départ. Certaines restrictions d'importation et d'exportation peuvent s'appliquer.

  • Échangez les devises étrangères que dans les banques.
  • Assurez-vous d'avoir suffisamment d'argent liquide pour couvrir votre voyage.

Licence du gouvernement ouvert – Canada · 24 septembre 2026 08:53 HAEvoyage.gc.ca ↗mis à jour le 24.09.2026 · lu le 16.10.2026

Foreign Office — lois et différences culturelles (en anglais)

Personal ID

Always carry your passport or residence permit (or copies) with you throughout the country. Security checks have increased across the country. Follow all official advice and remain non-confrontational if stopped by authorities. If you fail to show identification documents on request, you could be arrested and detained.

Illegal drugs and prison sentences

Possession of drugs is a serious offence and punishments can be severe, including prison sentences.

Using cameras in secure areas

Photographing government or military buildings or airports is illegal and you could be arrested and detained.

Behaviour in public

Showing affection in public may attract unwanted and negative attention. It is uncommon for opposite or same-sex couples to show affection in public.

LGBT+ travellers

Same-sex relationships are not illegal in Equatorial Guinea, but there is no legal protection against discrimination based on sexual orientation. Society is very conservative and discrimination can be a problem for those open about their sexual identity. Same-sex marriage is not recognised in Equatorial Guinea. Read more advice for LGBT+ travellers.

Money

You can only pay by credit card at a few major hotels including the Hilton and Sofitel. There are a limited number of ATMs in Malabo and Bata – some accept international bank cards. Local banks will exchange cash euros, British pounds and US dollars.

Open Government Licence v3.0gov.uk ↗mis à jour le 08.01.2026 · lu le 16.10.2026

DFAE (Suisse) — lois et usages

Dispositions légales particulières

Entre autres, sont punissables:

  • le port de vêtements de type militaire (camouflage);
  • des critiques exprimées en public à l’encontre des autorités (également sur les réseaux sociaux);
  • photographier le Palais présidentiel, les installations de l'armée et de la police et les édifices publics (aéroports et ports, bâtiments du gouvernement, ponts, etc.). En cas de doute, demandez l’autorisation aux forces de sécurité locales ou renoncez à prendre la photo.

Les infractions à la loi sur les stupéfiants, y compris la détention de minimes quantités de drogue quelle qu'elle soit, sont durement réprimées. Les conditions de détention sont précaires. Les personnes en voyage pour affaires et d’autres investisseuses potentielles ou investisseurs potentiels sont invités à contacter l’Ambassade de Suisse à Yaoundé avant tout engagement d’affaires, un voyage d’affaires en Guinée équatoriale inclus.

Particularités culturelles

Adaptez le comportement aux us et coutumes locaux. Renseignez-vous dans les guides de voyages, auprès de votre agence ou directement sur place, sur les codes de conduite et les conventions à respecter. Les relations homosexuelles sont réprouvées de manière générale.

Conseils pour les voyages du DFAE, en françaiseda.admin.ch ↗mis à jour le 29.06.2026 · lu le 16.10.2026

Air : Correct 24/100PM2.5 6,9 µg/m³ · PM10 8,9 µg/m³
UV très élevé max du jour 10,6En ce moment 0,0 · échelle OMS 0–11+

Ce que ça change pour vous : Air correct à cette heure : rien à prévoir de particulier. UV très élevés : protection solaire, chapeau et ombre entre 11 h et 16 h ; l'insolation et la déshydratation sont les premiers motifs de consultation des voyageurs.

Relevé 06:00 (Africa/Malabo)Open-Meteo ↗mis à jour le 16.10.2026 · lu le 16.10.2026

Qualité de l'air et UV : Open-Meteo.com (licence CC BY 4.0), données arrondies et mises en forme par Maximum. Contains modified Copernicus Atmosphere Monitoring Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.

Médecins pour 1 000 habitants
Guinée équatoriale0,1 2022
Suisse4,5 2022
France3,3 2022
Dépense de santé par habitant (USD)
Guinée équatoriale234 2023
Suisse11 784 2023
France5 327 2024
Espérance de vie (ans)
Guinée équatoriale63,9 2024
Suisse84,4 2024
France83,0 2024

Pas de valeur publiée par la Banque mondiale sur les huit dernières années pour la Guinée équatoriale : lits d'hôpital pour 1 000 habitants.

Lecture : Avec 0,1 médecins pour 1 000 habitants (98 % de moins qu'en Suisse), l'hôpital de proximité n'a pas toujours le plateau technique d'un cas sérieux : l'évacuation vers un centre adapté est la règle, pas l'exception — c'est ce que couvrent l'évacuation et le rapatriement illimités. Une dépense de santé de 234 USD par habitant (Suisse : 11 784) va avec des hôpitaux privés qui facturent l'étranger en devise forte et demandent une garantie avant d'admettre : c'est la garantie de paiement directe qui évite la caution.

Banque mondiale — dernière valeur publiée, année par indicateurdata.worldbank.org ↗lu le 10.10.2026

Je voyage avec un passeportVisa, validité du passeport, formulaire d'entrée : les règles dépendent de votre passeport. Chaque gouvernement les décrit pour ses ressortissants.

Passeport français — France Diplomatie

En bref
  • Les ressortissants français doivent obtenir un visa avant leur arrivée en Guinée équatoriale, soit auprès de l'ambassade à Paris, soit en ligne.
  • Il est impossible d'obtenir un visa à l'arrivée en Guinée équatoriale ; le visa est valable pour un séjour maximum de 90 jours.
  • La demande de visa requiert un passeport valide six mois après la demande, un extrait de casier judiciaire et une lettre d'invitation visée par le Ministère de la Sécurité nationale.
  • Un carnet de vaccinations international, incluant le vaccin contre la fièvre jaune, est obligatoire pour entrer sur le territoire équatoguinéen.
  • Les devises doivent être déclarées à l'entrée et à la sortie du territoire ; les virements internationaux sont soumis au contrôle des changes.
  • Les animaux domestiques nécessitent un carnet de vaccinations international, incluant le vaccin antirabique obligatoire.

Résumé fidèle des textes officiels ci-dessous, qui font foi.

Guinée équatoriale

- Présentation de la Guinée équatoriale

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Visas et séjour

Court séjour

Les ressortissants français sont soumis à l’obligation de visa pour la Guinée équatoriale.

Le visa s’obtient :

  • Soit auprès de l’Ambassade de Guinée équatoriale en France (29, boulevard Courcelles 75008 Paris - tél : 01.88.61.37.80)
  • Soit en ligne https://equatorialguinea-evisa.com/

Il n’est pas possible d’obtenir le visa à l’arrivée en Guinée équatoriale.

La demande de visa devra comporter les pièces suivantes (en fonction de la situation du demandeur, des compléments pourront être demandés) :

  • le formulaire de demande de visa de court séjour (90 jours maximum) complété et signé ;
  • Un passeport ayant une validité d’au moins 6 mois à la date de la demande
  • deux photos d’identité ;
  • un extrait de casier judiciaire ;
  • une lettre d’invitation (« Carta de Llamadas ») de la personne physique, ou juridique, responsable du voyage, visée par le Ministère de la Sécurité nationale de la Guinée équatoriale ;
  • un ordre de mission (pour les professionnels et représentants de sociétés) ;
  • un carnet international de vaccinations (vaccin contre la fièvre jaune obligatoire) ;
  • un billet d’avion aller/retour et une réservation d’hôtel ou une adresse de résidence.

Pour toute information complémentaire, il convient de s’adresser à l’ambassade de Guinée équatoriale à Paris.

Lors de l’entrée sur le territoire équatoguinéen, le carnet de vaccinations doit être présenté. Les empreintes digitales et une photo sont enregistrées au passage à la Police aux frontières.

Long séjour

Une carte de séjour (« Residencia ») ou un permis temporaire de séjour (« Permanencia ») accompagné d’un visa à entrées multiples (« Alternativo ») sont nécessaires pour pouvoir séjourner au-delà de 90 jours sur le territoire équato-guinéen.

L’obtention d’une carte de…

Franchises douanières

Les devises doivent être déclarées à l’entrée et à la sortie du territoire. Les virements internationaux sont soumis au contrôle des changes.

Formalités à accomplir pour pouvoir partir avec son animal de compagnie

Tous les possesseurs d’animaux domestiques doivent présenter à leur entrée sur le territoire national le carnet de vaccinations internationales du pays d’origine. Le vaccin contre la rage est obligatoire ; les rappels se font tous les ans à une date précise.

Page Entrée et séjourdiplomatie.gouv.fr ↗mis à jour le 15.09.2026 · lu le 16.10.2026

Passeport suisse — DFAE (Suisse)

Le DFAE ne publie pas les formalités d'entrée : elles relèvent de l'ambassade ou du consulat du pays de destination en Suisse — vérifiez-les avant de réserver, votre passeport en main. À titre indicatif, les formalités françaises et britanniques ci-dessous décrivent les mêmes règles, vues par deux autres gouvernements.eda.admin.ch ↗mis à jour le 29.06.2026 · lu le 16.10.2026

Passeport britannique — Foreign Office (Royaume-Uni)

En bref
  • Votre passeport britannique doit être valide au moins six mois après votre date d'arrivée en Guinée équatoriale.
  • Un visa est obligatoire pour entrer en Guinée équatoriale ; les visas de courte durée sont valides 90 jours.
  • Le traitement de la demande de visa en ligne prend 72 heures ; imprimez la lettre d'e-visa pour la présenter à l'arrivée.
  • Les visiteurs de longue durée doivent obtenir un permis de résidence d'un an auprès du Ministère de la Sécurité Nationale.
  • Vous devez présenter un certificat de vaccination contre la fièvre jaune pour entrer en Guinée équatoriale.
  • Les citoyens britanniques doivent déclarer tout objet soumis à une taxe ou à des droits de douane.

Résumé fidèle des textes officiels ci-dessous, qui font foi.

Entrée sur le territoire — règles pour un passeport britanniqueForeign Office ↗mis à jour le 08.01.2026 · lu le 16.10.2026

Entrée sur le territoire — règles pour un passeport britannique

This information is for people travelling on a full ‘British citizen’ passport from the UK. It is based on the UK government’s understanding of Equatorial Guinea’s current rules for the most common types of travel.

The authorities in Equatorial Guinea set and enforce entry rules. If you’re not sure how these requirements apply to you, contact the Equatorial Guinea Embassy in the UK:

Telephone: +44 7918 289 393

Email: info@embareage-londres.uk

Passport validity requirements

To enter Equatorial Guinea, your passport must have an ‘expiry date’ at least 6 months after the date you arrive.

Check with your travel provider that your passport and other travel documents meet requirements. Renew your passport if you need to.

You will be denied entry if you do not have a valid travel document or try to use a passport that has been reported lost or stolen.

Dual nationals

When returning to the UK, British citizens must carry a valid British passport or certificate of entitlement . See Dual citizenship .

Visa requirements

You must have a visa to visit Equatorial Guinea. Short-term visas are valid for 90 days. For longer stays you must apply at local police stations.

Applying for a visa

Complete the online visa application form and upload the required documents. The processing time is 72 hours. Print out the e-visa letter to present on arrival, and border officials will issue your visa.

You can also apply in person at the embassy and get the visa before you travel.

Make sure you get your passport stamped.

Make sure the border control officer issues your visa and puts a stamp in your passport. Travellers have reported being delayed or threatened with detention because their passports have not been properly processed.

Residence permits

Long-term visitors must get a residence permit of one-year validity from the Ministry of National Security. If you have a residence permit, you will not need a visa.

Vaccine requirements

You must have a certificate to prove you’ve had a yellow fever vaccination, due to a risk of yellow fever transmission.

For full details about medical entry requirements and recommended vaccinations, including yellow fever, see TravelHealthPro’s Equatorial Guinea guide .

Health screening

You may have to fill in a health questionnaire about any recent travel to Ebola-affected countries, including Liberia, Guinea and Sierra Leone.

Customs rules

You must declare anything that may be prohibited or subject to tax or duty.

Passeport américain — U.S. Department of State

Le Département d'État publie les formalités (« Entry, Exit and Visa Requirements ») sur sa page pays, que nos serveurs ne peuvent pas lire. Lisez-la avant de partir ; à titre indicatif, les formalités françaises et britanniques ci-dessous décrivent les mêmes règles, vues par deux autres gouvernements.travel.state.gov ↗mis à jour le 06.10.2025 · lu le 16.10.2026

Vivre sur place

Pour chaque risque, les textes officiels eux-mêmes : ce qui se passe, puis, quand ils le disent, ce qu'il faut faire.

CriminalitéÉLEVÉ

Ce que disent les textes · Depuis le début de la crise économique qui frappe la Guinée équatoriale, une recrudescence des actes délictueux et criminels a été constatée dans la capitale, Malabo, sur l’île de Bioko, et à Bata, ville principale de la partie continentale du pays. Une attention particulière doit être portée aux taxis – qu’ils soient légaux ou non - dont plusieurs ont été impliqués dans des vols et des agressions, en particulier contre des femmes.

Ce qu'ils conseillent :
  • Éviter l’utilisation des taxis de manière isolée, y compris en journée, et préférer le recours à un véhicule loué avec chauffeur.
  • Être particulièrement vigilant aux abords des lieux de divertissements nocturnes (bars, discothèques, restaurants) susceptibles d’attirer des personnes mal intentionnées.
  • Rangez toujours en lieu sûr vos effets personnels, y compris votre passeport et vos autres documents de voyage.
France Diplomatie · Affaires mondiales Canada
TransportsMODÉRÉ

Ce que disent les textes · Sur les routes et les pistes, le comportement imprévisible de nombreux conducteurs nécessite une attention de tous les instants. Il est vivement recommandé d’éviter de circuler la nuit en raison de l’insécurité routière et de la possibilité de contrôles policiers abusifs.

Ce qu'ils conseillent :
  • N'utilisez que les taxis que votre hôtel ou une personne de confiance a commandé pour vous et évitez de partager le taxi avec des personnes inconnues.
  • Gardez les portes verrouillées et les fenêtres montées lorsque vous conduisez.
  • S’arrêter impérativement aux barrages routiers et garder un comportement courtois.
France Diplomatie · DFAE · Affaires mondiales Canada
Nature et climatMODÉRÉ

Ce que disent les textes · Sur l'île de Bioko, la saison des pluies s'étend de juillet à janvier.

Ce qu'ils conseillent :
  • Consultez les prévisions météorologiques et suivez les avertissements et les instructions des autorités locales.
  • Si vous vous rendez en Guinée équatoriale pendant cette période : tenez-vous au courant des dernières prévisions météorologiques régionales.
Affaires mondiales Canada · DFAE
Lois et usagesÀ CONNAÎTRE

Ce que disent les textes · Les contrôles d’identité étant fréquents, il convient de toujours se munir de ses documents d’identité, de son titre de séjour ou de son passeport revêtu du visa à jour (ou de copies). Il est strictement interdit de photographier des installations qui revêtent une sensibilité particulière.

Ce qu'ils conseillent :
  • Portez toujours vos documents d'identité sur vous car les contrôles routiers effectués par l'armée ou la police sont fréquents.
  • Sauf autorisation formelle des autorités, éviter de prendre des photos des édifices publics (voir rubrique « législation locale » dans Infos utiles) et des convois officiels.
  • La possession, l’usage et le trafic de stupéfiants sont sévèrement punis.
France Diplomatie · Affaires mondiales Canada · DFAE
Cyber et donnéesMODÉRÉ

Ce que disent les textes · Il se commet des fraudes liées aux cartes de crédit et aux guichets automatiques bancaires en Guinée équatoriale.

Ce qu'ils conseillent : Lorsque vous utilisez votre carte de débit ou de crédit : utilisez des guichets automatiques bancaires situés dans des endroits publics bien éclairés ou à l’intérieur d’une banque ou d’un commerce.
Affaires mondiales Canada
Foules et calendrierFAIBLE

Ce que disent les textes · Les manifestations se produisent rarement, car elles doivent être approuvées par le gouvernement.

Ce qu'ils conseillent : Évitez les endroits où se tiennent des manifestations et de grands rassemblements.
Affaires mondiales Canada

Phrases recopiées mot pour mot des textes officiels cités, choisies pour la destination ; le niveau est notre lecture. Les textes complets, chez chaque source :France Diplomatie ↗mis à jour le 15.09.2026 · lu le 16.10.2026 (mis à jour le 15.09.2026 · lu le 28.09.2026)Affaires mondiales Canada ↗mis à jour le 24.09.2026 · lu le 16.10.2026 (mis à jour le 24.09.2026 · lu le 28.09.2026)DFAE ↗mis à jour le 29.06.2026 · lu le 16.10.2026 (mis à jour le 29.06.2026 · lu le 28.09.2026)

La sécurité en chiffres
Morts sur la route pour 100 000 habitants
Guinée équatoriale27,2 2019
Suisse2,2 2019
France5,1 2019

Lecture : Sur la route, 12 fois plus de morts qu'en Suisse : l'accident de la circulation est la première cause de décès des voyageurs en bonne santé (CDC) — ceinture, pas de conduite de nuit, chauffeur ou taxi de station.

Banque mondiale (UNODC pour les homicides, OMS pour la route) — dernière valeur publiéedata.worldbank.org ↗lu le 10.10.2026

—:—Heure locale · Africa/Malabo ·
113 / 114Urgences locales · Police 113 / 114 · Ambulance 112 · Pompiers 115
Europlug, prise électrique de type E220 V
Circulationdroite

Fuseau : IANA et timezone-boundary-builder (ODbL) · RESTCountries · EmergencyNumberAPI · Wikidata · Banque centrale européenne

Lieux : © les contributeurs d'OpenStreetMap (licence ODbL), recherche Photon de komoot.

DFAE (Suisse) — transports et conseils particuliers

Transports et infrastructures

Les axes principaux sont asphaltés et la plupart sont en bon état. Un véhicule tout-terrain peut être un avantage, surtout sur les routes secondaires non goudronnées. La nuit, renoncez aux déplacements à travers le pays. Il arrive que les points de passage des frontières soient temporairement fermés à court terme, par exemple afin d’endiguer la propagation de maladies. Par ailleurs, pour des raisons de sécurité, le gouvernement peut fermer temporairement et sans préavis les frontières du pays. Cependant, cela ne s’applique pas automatiquement aux voyageurs qui entrent par avion. Informez-vous auprès des autorités locales ou directement auprès des postes-frontières. Bien souvent, l’entretien des avions pour les vols internes ne correspond pas aux normes européennes et internationales.

Remarques particulières

Une autorisation des autorités locales est nécessaire pour se rendre dans certaines régions du pays. Renseignez-vous avant le départ auprès de l'Ambassade de Guinée Équatoriale à Paris sur les dispositions pertinentes. Portez toujours vos documents d'identité sur vous car les contrôles routiers effectués par l'armée ou la police sont fréquents. En cas d'absence de pièce d'identité, une arrestation peut avoir lieu.

Conseils pour les voyages du DFAE, en françaiseda.admin.ch ↗mis à jour le 29.06.2026 · lu le 16.10.2026

Jours fériésNager.Date ↗lu le 25.09.2026

  • mar. 8 déc. — Immaculate Conception
  • ven. 25 déc. — Christmas Day
INDISPENSABLE

Assuré Maximum : avant tout paiement, appelez le numéro 24/7. En cas d'hospitalisation de plus de 24 h, Maximum adresse sa garantie de paiement directe à l'établissement (art. 2.12).

+41 22 ••• •• •• — Numéro complet dans votre espace client

Les hôpitaux à connaître — Malabo

La liste des hôpitaux n'a pas encore été lue dans OpenStreetMap pour cette page : la carte du réseau médical la charge à l'ouverture. L'assistance Maximum vous oriente vers l'établissement adapté, 24 h/24. La carte du réseau médical ↗

Avant de partir

  • Vaccins de baseà jour
  • Hépatite Arecommandé
  • Hépatite Brecommandé
  • Paludismetraitement préventif recommandé
  • Typhoïderecommandé
  • Fièvre jaunerecommandé
  • Mpoxselon le séjour

Recommandations du CDC (Travelers' Health, en anglais), les plus importantes d'abord. Elles dépendent de votre âge, de vos vaccins et de votre itinéraire : validez-les avec un médecin ou un centre de vaccinations internationales, 4 à 6 semaines avant le départ. Le détail, maladie par maladie ↗cdc.gov ↗lu le 10.10.2026

Sur place

DengueMoustiques actifs le jour : répulsif, manches longues.
PaludismePrésent dans certaines zones : parlez-en à un médecin avant le départ.
ChikungunyaTransmis par les moustiques : mêmes protections que la dengue.
SoleilUV très élevé (11) : chapeau, écran, eau.
TraitementsDans leur boîte, avec l'ordonnance — en anglais si possible.

Le système de santé — Avec 0,1 médecins pour 1 000 habitants (98 % de moins qu'en Suisse), l'hôpital de proximité n'a pas toujours le plateau technique d'un cas sérieux : l'évacuation vers un centre adapté est la règle, pas l'exception — c'est ce que couvrent l'évacuation et le rapatriement illimités. Une dépense de santé de 234 USD par habitant (Suisse : 11 784) va avec des hôpitaux privés qui facturent l'étranger en devise forte et demandent une garantie avant d'admettre : c'est la garantie de paiement directe qui évite la caution.

Au retour — une fièvre dans les semaines qui suivent se dit au médecin, en citant le pays.

Les 7 prochains jours Africa/MalaboMET Norway ↗lu le 16.10.2026

ven. 16 oct.26–30°averses · 2.6 mm
sam. 17 oct.26–27°forte pluie · 25.4 mm
dim. 18 oct.25–27°forte pluie · 32.0 mm
lun. 19 oct.25–29°averses · 8.3 mm
mar. 20 oct.26–31°fortes averses · 14.4 mm
mer. 21 oct.26–29°forte pluie · 19.4 mm
jeu. 22 oct.26–29°fortes averses · 11.5 mm

Prévisions : MET Norway (Institut météorologique norvégien, licence CC BY 4.0), regroupées par jour et mises en forme par Maximum.

Je voyage avec un passeportVotre ambassade, et le service où vous signaler, dépendent de votre passeport.

Votre pays, 24 h/24, depuis l'étranger

FR
Centre de crise et de soutien — ministère de l'Europe et des Affaires étrangères+33 1 53 59 11 00Ligne d'urgence 24 h/24, 7 j/7, appel non surtaxé. Premier contact sur place : l'ambassade ou le consulat de France.www.diplomatie.gouv.fr ↗mis à jour le 15.09.2026 · lu le 16.10.2026
CH
Helpline DFAE+41 58 465 33 33+41 800 24 7 36524 h/24, 365 jours par an — helpline@eda.admin.ch. Méfiez-vous des faux appels qui usurpent ces numéros.www.eda.admin.ch ↗mis à jour le 29.06.2026 · lu le 16.10.2026
GB
Foreign, Commonwealth & Development Office+44 20 7008 500024 h/24, pour les ressortissants britanniques.www.gov.uk ↗mis à jour le 08.01.2026 · lu le 16.10.2026
US
Overseas Citizens Services — Département d'État+1 202 501 4444+1 888 407 4747Depuis l'étranger ; le second numéro depuis les États-Unis et le Canada.travel.state.gov ↗mis à jour le 06.10.2025 · lu le 16.10.2026

Passeport français — Ambassade et consulats de France

Contacts utiles cités par France Diplomatiediplomatie.gouv.fr ↗mis à jour le 15.09.2026 · lu le 16.10.2026

Mise à jour : 15 septembre 2026

OpenStreetMap

Passeport suisse — Ambassade et consulats de Suisse

Adresses utiles — DFAE

Numéro d’urgence de police: 113 Numéro d’urgence de la gendarmerie: 114 Représentations suisses à l’étranger: En cas de situation d’urgence à l’étranger, vous pouvez vous adresser à la représentation suisse la plus proche ou à la Helpline DFAE. Ambassade de Suisse au Cameroun Helpline DFAE Représentations étrangères en Suisse: Pour obtenir des informations sur les prescriptions d'entrée (documents d'identité admis, visa, etc.), veuillez-vous adresser aux ambassades et consulats étrangers compétents. Ceux-ci peuvent également vous renseigner sur les dispositions douanières pour l'importation et l'exportation d'animaux et de marchandises: appareils électroniques, souvenirs, médicaments, etc. Représentations étrangères en Suisse Evisa

OpenStreetMap · DFAE

Passeport américain — Ambassade et consulats des États-Unis

US
Ambassade des États-Unisambassade · le plus proche · 5.0 km

téléphone non publié

OpenStreetMap

Police

  • Comisaría Distrital de Ela Nguema · 1.6 km
  • Cuartel Marina · 5.0 km
    Carretera Malabo - Sipopo

Mairie

  • Ayuntamiento del Distrito Urbano n. 1 · 0.3 km

OpenStreetMap

Obtenir de l'aide — Foreign OfficeForeign Office ↗mis à jour le 08.01.2026 · lu le 16.10.2026

Obtenir de l'aide — Foreign Office

The Foreign, Commonwealth & Development Office ( FCDO ) cannot provide tailored advice for individual trips. Read this travel advice and carry out your own research before deciding whether to travel.

Emergency services in Equatorial Guinea

Ambulance: 3101

Police: 666 404040 or 666 303030

Emergency numbers and emergency response are unreliable. Emergency help can be limited in some places that are hard to reach. You may need to get local advice and arrange private transport.

Contact your travel provider and insurer

Contact your travel provider and your insurer if you are involved in a serious incident or emergency abroad. They will tell you if they can help and what you need to do.

Help abroad

See how to get help from the UK government abroad including in an emergency.

Help in the UK

You can call  FCDO  in London if you need urgent help because something has happened to a friend or relative abroad.

Telephone: 020 7008 5000 (24 hours)

Find out about call charges

Dix phrases en espagnol

Pour les urgences. Si la prononciation bloque, montrez l'écran — ou la page imprimée.

Le français est aussi langue officielle en Guinée équatoriale ; ces phrases sont en espagnol, langue officielle plus parlée sur place que le français.

Au secours !¡Ayuda!
Appelez une ambulance !¡Llame a una ambulancia!
J'ai besoin d'un médecin.Necesito un médico.
Où est l'hôpital le plus proche ?¿Dónde está el hospital más cercano?
Appelez la police !¡Llame a la policía!
Je suis allergique à la pénicilline.Soy alérgico (alérgica) a la penicilina.
J'ai une assurance médicale internationale.Tengo un seguro médico internacional.
Je veux contacter mon ambassade.Quiero ponerme en contacto con mi embajada.
Emmenez-moi à cette adresse, s'il vous plaît.Lléveme a esta dirección, por favor.
Parlez-vous anglais ?¿Habla inglés?

Traductions établies par Maximum Insurance, écriture d'origine et transcription.

  • Garder le tampon ou le cachet d'entrée, les factures d'hôpital et le compte rendu. Sans ces pièces, un sinistre ne se reconstitue pas.
  • Déclarer depuis le formulaire de sinistre, dès le retour, avec ces pièces.
  • La page Santé de France Diplomatie cite dengue et paludisme et chikungunya. Une fièvre dans les semaines qui suivent le retour se dit au médecin, en citant le pays.

Les actions à mener avant chaque déplacement professionnel à l'étranger.

1Une fois — le cadre
2À chaque départ
3Pendant la mission, et après

Guinée équatoriale — ce qui se passe en ce moment

Alertes en cours et changements de niveau, chacun avec sa source officielle. Mis à jour en continu.

Ce que les gouvernements viennent d'écrire

Mise à jourAffaires mondiales Canada

Santé – changement mineur

24 septembre 2026 08:53 HAEvoyage.gc.ca ↗mis à jour le 24.09.2026 · lu le 16.10.2026

Aucun changement de niveau enregistré pour ce pays depuis l'ouverture du relevé. Les alertes en cours ci-dessus, elles, sont mises à jour en continu.

⚡ Le fil mondial — tous les pays →

Questions fréquentes — assurance voyage Guinée équatoriale

Numéro d'accompagnement 24/7 — +41 22 ••• •• ••Un conseiller reprend chaque question avec vous, jusqu'à une réponse actionnable : couverture, hôpital, formalités, sinistre. Numéro complet dans votre espace client. Vous pouvez aussi poser votre question à Maximum, juste sous ces questions.
Guinée équatoriale : quel est le niveau de risque officiel aujourd'hui ?

Niveau 2/4 — vigilance renforcée, U.S. Department of State, relevé le 16 octobre 2026.

  • Le pays entier est-il déconseillé ? États-Unis : non · France : non · Royaume-Uni : non · Suisse : non (relevé du 27 septembre 2026).
  • Contractuellement, seul un avis du DFAE, de l'OFSP ou de l'OMS déconseillant le voyage ouvre le Module A (art. 18.1) — ce n'est pas le cas aujourd'hui.
  • Couverture médicale internationale, numéro 24/7 enregistré, et une lecture des zones citées dans Sécurité & risques avant de réserver l'itinéraire.
  • Nous relevons ces sources chaque matin et vous prévenons par e-mail le jour où l'une change (bouton Alertes).

Sourcestravel.state.gov · mis à jour le 06.10 · lu le 16.10France Diplomatie · mis à jour le 15.09 · lu le 16.10DFAE · mis à jour le 29.06 · lu le 16.10Comparaison des 207 pays

Guinée équatoriale : le pays entier est-il déconseillé, ou seulement certaines zones ?

Une zone déconseillée ne déconseille pas le pays.

  • Réponses officielles : États-Unis : non · France : non · Royaume-Uni : non · Suisse : non.
  • Retenez l'avis de votre pays de résidence le jour de la réservation et le jour du départ : c'est lui que citent les clauses de votre contrat.

SourcesFrance Diplomatie · mis à jour le 15.09 · lu le 16.10Foreign Office · mis à jour le 08.01 · lu le 16.10State Department · mis à jour le 06.10 · lu le 16.10

Guinée équatoriale : quelles formalités d'entrée avec mon passeport ?

Les règles dépendent du passeport, pas de la destination seule.

  • Passeport français (France Diplomatie) : Les ressortissants français doivent obtenir un visa avant leur arrivée en Guinée équatoriale, soit auprès de l'ambassade à Paris, soit en ligne. Il est impossible d'obtenir un visa à l'arrivée en Guinée équatoriale ; le visa est valable pour un séjour maximum de 90 jours. La demande de visa requiert un passeport valide six mois après la demande, un extrait de casier judiciaire et une lettre d'invitation visée par le Ministère de la Sécurité nationale.
  • Passeport britannique (Foreign Office) : Votre passeport britannique doit être valide au moins six mois après votre date d'arrivée en Guinée équatoriale. Un visa est obligatoire pour entrer en Guinée équatoriale ; les visas de courte durée sont valides 90 jours. Le traitement de la demande de visa en ligne prend 72 heures ; imprimez la lettre d'e-visa pour la présenter à l'arrivée.
  • Passeport américain : les formalités sont sur la page pays du Département d'État (travel.state.gov).
  • Passeport suisse : le DFAE renvoie à l'ambassade du pays de destination en Suisse.
  • Choisissez votre passeport en haut de Préparer le voyage › Entrée : le texte officiel qui vous concerne passe en premier, avec son résumé « En bref ».

SourcesFrance Diplomatie · mis à jour le 15.09 · lu le 16.10Foreign Office · mis à jour le 08.01 · lu le 16.10State Department · mis à jour le 06.10 · lu le 16.10

Guinée équatoriale : faut-il une attestation d'assurance pour le visa ?

Pour un visa Schengen, oui : 30 000 € d'assurance médicale de voyage au minimum (règlement (CE) n° 810/2009, art. 15).

  • Beaucoup d'autres pays la demandent à l'entrée ou pour un visa, au cas par cas : vérifiez dans Préparer le voyage › Entrée, avec votre passeport.
  • Souscrivez : l'attestation nominative arrive par e-mail dès le paiement, avec vos nom, dates et plafonds (1,5 M EUR de frais médicaux, évacuation et rapatriement sans plafond) — ceux que les consulats vérifient.
  • Joignez-la au dossier de visa ; en cas de doute sur le format, écrivez-nous.

SourcesRèglement (CE) 810/2009, art. 15Conditions générales, police 20 00 479

Guinée équatoriale : que fait Maximum Insurance ici, concrètement ?

Pack VIP — 990 € pour douze mois, voyages illimités.

  • 1,5 M EUR de frais médicaux d'urgence, évacuation et rapatriement médical sans plafond, recherche et sauvetage 50 000 EUR, annulation ou modification 5 000 EUR.
  • Un seul numéro 24/7, +41 22 ••• •• •• : Maximum adresse sa garantie de paiement directe à l'hôpital (art. 2.12).
  • Réseau de 45 000 prestataires (art. 6.9) ; l'évacuation est décidée, organisée et payée par l'équipe médicale de Maximum si le plateau local ne suffit pas (art. 6.2.2).
  • Attestation nominative par e-mail dès le paiement, sans questionnaire médical.

SourcesConditions générales, police 20 00 479OpenStreetMap · lu le 12.10

Guinée équatoriale : que faire en cas d'hospitalisation sur place ?

Six gestes, dans cet ordre.

  • 1. Appelez le +41 22 ••• •• •• avant tout paiement, ou faites appeler par l'accueil : c'est la condition d'une prise en charge pleine (sinon : prestations réduites ou refusées).
  • 2. Demandez un hôpital du réseau Maximum (art. 6.9).
  • 3. Faites-vous examiner le jour même et repartez avec le certificat : sans constat sur place, rien n'est pris en charge (art. 33).
  • 4. Hospitalisé plus de 24 h ? L'accueil appelle Maximum : garantie de paiement directe, aucune caution (art. 2.12).
  • 5. Ne réservez ni ambulance ni avion vous-même (art. 6.2.2).
  • 6. Au retour, déclarez sous 30 jours (art. 35.7).
  • Secours locaux : police 113 / 114 · ambulance 112 · pompiers 115.

SourcesConditions spéciales 01.26Conditions générales, police 20 00 479

Guinée équatoriale : quels numéros d'urgence sur place ?

Secours locaux : police 113 / 114 · ambulance 112 · pompiers 115

  • Maximum, 24/7, avant tout paiement : +41 22 ••• •• ••.
  • France — Ambassade de France (1.2 km) · 333-09-2005
  • États-Unis — Ambassade des États-Unis (5.0 km)
  • Enregistrez ces numéros avant le départ ; en danger immédiat, appelez d'abord les secours locaux, puis Maximum.

SourcesEmergencyNumberAPI · Wikidata · lu le 08.10OpenStreetMap · lu le 12.10

Guinée équatoriale : une carte Amex, Visa ou Mastercard suffit-elle ?

Au niveau 2/4 du jour, carte par carte :

  • Amex Platinum — Pas d'exclusion de zone à ce niveau — mais trois limites écrites : franchise et accord préalable, 90 jours max, avance sous conditions.
  • Visa — Pas d'exclusion expresse de zone — mais un plafond de 156 000 €, 90 jours, et l'exclusion guerre/instabilité en toile de fond.
  • Mastercard — Pas d'exclusion qui joue à ce niveau — mais un plafond de 155 000 € et 90 jours couverts.
  • Trois lignes à lire dans votre notice : la durée (souvent 90 jours par voyage), le règlement (remboursement après coup ou paiement direct de l'hôpital) et l'exclusion de zone au niveau 4/4.

SourcesCG Carte Platinum American Express France, 01.2025 — exclusiNotice Visa Infinite BNP Paribas (contrat n° PT7), 04.2025 —Notice World Elite Mastercard Fortuneo, 01.2026 — art. 5.5 «

Guinée équatoriale : une mutuelle ou un contrat voyage suffisent-ils ?

Une mutuelle rembourse chez vous ; ici, l'hôpital demande une garantie de paiement avant d'admettre.

  • Mutuelle — Une mutuelle soigne chez vous. Ici, l'hôpital demande une garantie avant d'admettre — pas un remboursement plus tard.
  • Contrat voyage — Pas d'exclusion de zone à ce niveau — comparez plafond, franchise et durée couverte.
  • Un contrat voyage a souvent une clause territoriale au niveau 4/4 et une durée de 90 jours par voyage.
  • Munissez-vous du n° IPID ou du PDF des conditions et demandez à un expert de vous rappeler : la réponse est dans le document, pas dans la brochure.

SourcesConditions générales, police 20 00 479

Guinée équatoriale : comment utiliser le réseau médical de cette fiche ?

La fiche lit les hôpitaux, pharmacies et médecins dans OpenStreetMap, autour du point que vous choisissez.

  • Tapez votre ville, votre hôtel ou une plage : la carte se centre, les urgences 24/7 passent en tête.
  • Chaque ligne donne le téléphone quand la source le publie, la rue la plus proche, l'itinéraire et la fiche Google Maps.
  • La fiche PDF reprend les mêmes lieux, numérotés sur une carte imprimable.
  • Aucun avis clients : OpenStreetMap n'en a pas, et nous n'en inventons pas.

SourcesOpenStreetMap (ODbL) · lu le 12.10

Guinée équatoriale : quels vaccins et quelles précautions de santé ?

Le détail, sourcé, est dans Réseau médical › Santé : vaccins, maladies présentes, altitude, flambées.

  • CDC (Travelers' Health), selon le séjour : Routine vaccines, COVID-19, Hepatitis A, Hepatitis B, Malaria, Measles, Monkeypox.
  • France Diplomatie signale dans le pays : dengue, paludisme, chikungunya — protection contre les moustiques jour et nuit.
  • Consultez un médecin ou un centre de vaccinations 8 semaines avant le départ (Foreign Office).
  • Emportez vos médicaments dans leur emballage, avec l'ordonnance en dénomination commune internationale (France Diplomatie).

SourcesCDC Travelers' Health · lu le 10.10France Diplomatie · mis à jour le 15.09 · lu le 16.10OMS · lu le 16.10Foreign Office · mis à jour le 08.01 · lu le 16.10

Guinée équatoriale : peut-on se soigner sur place, ou sera-t-on évacué ?

0,1 médecins pour 1 000 habitants (2022) contre 4,5 en Suisse.

  • Avec 0,1 médecins pour 1 000 habitants (98 % de moins qu'en Suisse), l'hôpital de proximité n'a pas toujours le plateau technique d'un cas sérieux : l'évacuation vers un centre adapté est la règle, pas l'exception — c'est ce que couvrent l'évacuation et le rapatriement illimités. Une dépense de santé de 234 USD par habitant (Suisse : 11 784) va avec des hôpitaux privés qui facturent l'étranger en devise forte et demandent une garantie avant d'admettre : c'est la garantie de paiement directe qui évite la caution.
  • Quand le plateau local ne suffit pas, l'équipe médicale de Maximum décide l'évacuation vers un centre adapté, et la paie (art. 6.2.2).

SourcesBanque mondiale · lu le 10.10Conditions générales, police 20 00 479

Guinée équatoriale : la sécurité, en chiffres ?

Les chiffres comparés (homicides, route, incidents) sont dans Sécurité & risques › Incidents.

  • 27,2 morts sur la route pour 100 000 habitants contre 2,2 en Suisse (Banque mondiale, OMS).
  • Sur la route, 12 fois plus de morts qu'en Suisse : l'accident de la circulation est la première cause de décès des voyageurs en bonne santé (CDC) — ceinture, pas de conduite de nuit, chauffeur ou taxi de station.

SourcesBanque mondiale (UNODC, OMS) · lu le 10.10UCDP

Guinée équatoriale : où trouver mon ambassade, et pourquoi me signaler ?

Les représentations les plus proches, par passeport (OpenStreetMap) :

  • France — Ambassade de France (1.2 km) · 333-09-2005
  • États-Unis — Ambassade des États-Unis (5.0 km)
  • Se signaler avant le départ : France : Ariane · Suisse : Travel Admin · Royaume-Uni : alertes du Foreign Office · États-Unis : STEP.
  • Deux minutes, et en cas de crise les autorités de votre pays peuvent vous joindre et vous compter dans une évacuation.
  • Choisissez votre passeport en haut de Contacts : votre ambassade passe en tête.

SourcesOpenStreetMap · lu le 12.10DFAE · mis à jour le 29.06 · lu le 16.10

Guinée équatoriale : quelles régions éviter, précisément ?

Aucune région n'est déconseillée par les lectures officielles relues (Affaires mondiales Canada, Foreign Office et France Diplomatie) : les consignes nationales s'appliquent partout.

  • Votre point (Bioko-Norte) : vigilance du pays.
  • Maximum ne fait pas de ces zones une exclusion : le Pack VIP y couvre soins et rapatriement (restent opposables les sanctions, les embargos et un pays déjà en guerre au départ).

SourcesAffaires mondiales Canada · mis à jour le 24.09 · lu le 16.10Foreign Office · mis à jour le 08.01 · lu le 16.10France Diplomatie · mis à jour le 15.09 · lu le 16.10

Guinée équatoriale : quelles lois et quels usages connaître ?

Les lois locales s'appliquent à tout voyageur ; voici ce que disent les textes officiels.

  • Il est interdit de photographier des installations militaires, gouvernementales, des aéroports et des ports ; un permis peut être requis pour d'autres prises de vue.
  • La possession, l'usage et le trafic de stupéfiants sont sévèrement punis par des peines d'emprisonnement.
  • Il faut s'habiller avec décence, se comporter avec discrétion et éviter les manifestations publiques d'affection pour respecter les traditions locales.
  • Un permis de sécurité est requis pour visiter les zones de Moka, Pico Basilé et San Antonio de Ureca sur l'île de Bioko.
  • Les voyageurs doivent posséder un permis de conduire international et avoir l'enregistrement du véhicule, leur passeport et ce permis avec eux en tout temps.

SourcesAffaires mondiales Canada · mis à jour le 24.09 · lu le 16.10Foreign Office · mis à jour le 08.01 · lu le 16.10

Guinée équatoriale : qui appeler à toute heure, depuis l'étranger ?

Chaque ministère des Affaires étrangères tient une ligne d'urgence 24 h/24 pour ses ressortissants.

  • France — Centre de crise et de soutien — ministère de l'Europe et des Affaires étrangères : +33 1 53 59 11 00. Ligne d'urgence 24 h/24, 7 j/7, appel non surtaxé. Premier contact sur place : l'ambassade ou le consulat de France.
  • Suisse — Helpline DFAE : +41 58 465 33 33 · +41 800 24 7 365. 24 h/24, 365 jours par an — helpline@eda.admin.ch. Méfiez-vous des faux appels qui usurpent ces numéros.
  • Royaume-Uni — Foreign, Commonwealth & Development Office : +44 20 7008 5000. 24 h/24, pour les ressortissants britanniques.
  • États-Unis — Overseas Citizens Services — Département d'État : +1 202 501 4444 · +1 888 407 4747. Depuis l'étranger ; le second numéro depuis les États-Unis et le Canada.
  • Sur place, Ambassade de France : 333-09-2005.

Sourcesdiplomatie.gouv.fr · mis à jour le 15.09 · lu le 16.10eda.admin.ch · mis à jour le 29.06 · lu le 16.10

Guinée équatoriale : quelques phrases utiles en espagnol ?

Les phrases d'urgence, à montrer si la prononciation bloque :

  • Au secours ! → ¡Ayuda!
  • Appelez une ambulance ! → ¡Llame a una ambulancia!
  • J'ai besoin d'un médecin. → Necesito un médico.
  • Où est l'hôpital le plus proche ? → ¿Dónde está el hospital más cercano?
  • Appelez la police ! → ¡Llame a la policía!

SourcesMaximum Insurance

Guinée équatoriale : que garder au retour, et comment déclarer un sinistre ?

Gardez le tampon d'entrée, les factures, les ordonnances et le compte rendu médical.

  • Déclarez sous 30 jours (art. 35.7) depuis votre espace client, avec les pièces ; les formulaires officiels sont pré-remplis.
  • Les frais avancés sur place sont remboursés sur justificatifs.
  • Fièvre, diarrhée persistante ou éruption dans les semaines qui suivent ? Consultez et dites au médecin d'où vous revenez — dengue, paludisme, chikungunya circulent dans le pays (France Diplomatie).

SourcesConditions générales, police 20 00 479

Guinée équatoriale : que couvre le Pack VIP Extreme en plus ?

Annulation ou modification jusqu'à 20 000 EUR, risque spécial 5 000 EUR par personne, gestion de crise et sécurité, Kidnap & Ransom en option.

  • Risque spécial (Module A) : événement politique, attentat, épidémie, catastrophe naturelle — ouvert quand le DFAE, l'OFSP ou l'OMS déconseillent le voyage (art. 18.1).
  • Épidémie : l'assistance se demande dans les 7 jours suivant la qualification par l'OMS ou le DFAE (art. 36.2).
  • Gestion de crise et sécurité : enregistrement du voyage, suivi, extraction, évacuation en cas d'émeute, de guerre, de terrorisme ou de catastrophe ; Kidnap & Ransom sur éligibilité (art. 18.4).
  • 2 290 € par an, voyages illimités.

SourcesConditions générales, police 20 00 479

Une question sans réponse ici ? Posez-la à Maximum ci-dessous, ou appelez le numéro d'accompagnement : chaque interrogation trouve une réponse claire et actionnable.

Une question ? Maximum vous répond.Réponses construites avec le dossier Guinée équatoriale et votre contrat.

En urgence vitale, appelez d'abord les secours locaux, puis Maximum : +41 22 ••• •• •• — numéro d'accompagnement 24/7, un conseiller vous accompagne jusqu'au bout.

Ce que Maximum sait

Les 207 fiches pays — hôpitaux, pharmacies, police, ambassades, numéros d'urgence, avis officiels de quatre gouvernements, santé, sécurité en chiffres, événements en cours — lus autour de la ville que vous nommez. Votre contrat — garanties, les six gestes, sinistre, articles. Le site — prix, attestation, souscription. Rien d'autre : ce qu'il ne sait pas, il le dit et vous passe un conseiller.

Même niveau d’alerte : Nouvelle-Calédonie · Népal · Panama · Pays-Bas · Philippines · Pérou

Recouper aux sources officielles
U.S. State Department → UK FCDO → France Diplomatie → DFAE (Suisse) →

Le niveau affiché vient du State Department, relevé chaque matin. Avant un départ, recoupez toujours avec l'avis de votre pays de résidence : c'est lui que citent les clauses de votre contrat.

Le niveau affiché est le niveau officiel du U.S. Department of State, relevé chaque jour. Maximum Insurance est un distributeur d'assurance — information générale, ne constitue pas un conseil personnalisé.

Guinée équatoriale — partez couvert
Souscrire le Pack VIP — 990 €/an Couvrir une équipe
Vérifier ma couverture actuelle en Guinée équatoriale

La destination est déjà Malabo. Quelques pastilles, puis la lecture de votre couverture, ici.

Pour aller plus loin
Être assuré dans un pays déconseillé →Ce que coûte vraiment un rapatriement →Qui paie l'hôpital à l'étranger →Où les États-Unis, la France et le Royaume-Uni divergent →Un collaborateur est hospitalisé à l'étranger : le déroulé côté entreprise →L'employeur est-il obligé d'assurer un salarié en mission à l'étranger ? →

Les 13 dossiers, réunis → · Les 207 pays, niveau par niveau →